Обзор и технические характеристики Оки (ВАЗ 1111): фото, видео, отзывы
Это один из тех автомобилей, который в равной степени любят и ненавидят. Над ним не редко шутят те, кто не понимает, зачем он был создан. И над его обожают те, для кого он существует. Так и не получив статус массовой, Ока оставила неизгладимый след в душе русского народа.
Для российский автолюбителей существуют машины, которые считаются окончательно снятыми с производства, но остающихся популярными на протяжении долгого времени. Среди них есть такие экземпляры, как Волга, созданная для удовлетворения запросов аудитории, предпочитающей класс повыше. Ока же, напротив создавалась для решения базовых задач, связанных с удовлетворением потребностей людей, имеющих ограниченные возможности.
Естественно, что такой авто не нужен большинству обычных
россиян. Но он получился недорогим, достаточно простым и довольно симпатичным.
Конечно, он не лишен некоторых проблем. Однако его с уверенностью можно
называть прорывным.
Обсудим пять причин, за что любят и ненавидят Ваз 1111.
У автомобиля на самом деле были проблемы со стойкостью к коррозии. Именно пороги первыми сдавали позиции под влиянием русского климата. Но если хозяин не пренебрегал обработкой, они служили намного дольше. Чтобы избавиться от проблемы, СеАЗ мог бы использовать хотя бы комплекс для покраски Durr. Но до такой модернизации дело так и не дошло.
Ненависть №2: слабый мотор
Первоначально на Оку хотели поставить оригинальный двигатель, который был бы мощнее и компактнее. Но бюджет не позволял внедрить этот проект в жизнь. Поэтому пришлось «лепить» мотор из того, что было доступно. А доступным для производителя оказался восьмерочный блок.
Опытные водители, в принципе могут научиться чувствовать себя уверенно на Оке в городском потоке и на трассе. Для этого нужно почувствовать авто и с должной силой крутить слабый мотор на 33 лошади, а также вовремя выставлять передачи на четырехступенчатой коробке.
Конечно, для среднего водителя мощностей Оки хватает с
трудом.
Ненависть №3: неуважение на дороге
К сожалению, невозможно полностью искоренить хамство на дорогах. И больше всего достается водителям Оки. Автомобилисты часто позволяют себе помахать руками, посигналить, повиснуть на заднем бампере. В ход идут все доступные способы самоутвердиться.
Обычно Ока выкрашена в белый или грязный неяркий оттенок другого цвета, что в совокупности с небольшим размером делает ее практически незаметной в интенсивном городском потоке в пасмурную погоду. Не зря опытные производители компактных иномарок окрашивают свои модели в яркие и броские цвета. Это бы значительно изменило восприятие Оки на дороге.
Ненависть №4: низкое качество комплектующих
Создается такое впечатление, что в последние годы
производства на Оку устанавливали практически любые запчасти, которые удалось
достать производителю.
При этом было заметно, что качество сборки отличался от экземпляра к экземпляру. Сегодня купить запчасти на ВАЗ 1111 можно, но нужно знать места. А их стоимость не намного меньше, чем у комплектующих к «Классике». Поэтому нельзя сказать, что обслуживание Оки значительно ниже, чем у Жигулей.
Возможностей для несложного тюнинга также немного. Найти родные 12-дюймовые диски достаточно сложно. Да и большого разнообразия резины на этот размер не наблюдается. Если есть желание поставить колеса побольше, придется установить новые барабаны, тормоза и ступицы.
Ненависть №5: нет модернизированного варианта
Читая отзывы в интернете, чувствуешь, что Оке не хватило буквально
немного, чтобы превратиться в «нормальный» авто. Решить проблему мог бы чуть
более мощный двигатель, пятая ступень передачи, наличие кондиционера и
аудиосистемы, колеса на 13 дюймов и чуть более свежий внешний вид.
Любовь №1: хорошая проходимость
Удивительно, но Ока дает фору многим легковым автомобилям, когда оказывается на бездорожье. Ее любят за то, что на ней можно спокойно поехать в лес или на рыбалку. Благодаря небольшому весу, хорошему клиренсу и переднему приводу, крошка может вытворять такое, что под силу только настоящим джипам.
У нее есть даже существенное преимущество перед ними: два крепких товарища легко выдернуть автомобильчик из любого «приключения».
Любовь №2: экономичность
Конечно, Оку сложно назвать спорткаром. Зато она всегда славилась своей экономичностью. Но экономия начинается только тогда, когда правильно настроен карбюратор. В идеале Ваз 1111 может тратить лишь 5 литров на 100 километров по трассе и 6-7 литров в городе.
Что касается обслуживания, то всего лишь одного комплекта
свечей и пяти литров масла в девяностые годы было достаточно, чтобы пройти два ТО.
Любовь №3: большой салон
Над Окой чаще всего смеются из-за небольших габаритов. Но владельцы автомобиля часто хвалятся тем, насколько вместительным у машины оказался салон. Он вполне удобен для водителя и переднего пассажира. А три человека могут путешествовать в автомобиле на дальние расстояния, взяв с собой достаточное количество багажа.
Любовь №4: простота устройства
Что касается конструкции автомобиля, Ока является прорывной моделью, если рассматривать ее в плане простоты. Это своего рода солянка, которая совмещает в себе разные комплектующие от «Классики». Поэтому запчасти всегда можно найти, если знаешь, от какого авто можно подобрать замену. Даже неопытный мастер способен починить малышку, воспользовавшись простым руководством по ремонту и эксплуатации.
Любовь №5: маневренность
Одним из самых очевидных преимуществ автомобиля является его компактность, а следовательно и маневренность. Что касается парковки и движения по узким загруженным улочкам, Ока даст фору большинству современным легковым автомобилям.
Городские пробки и тесные дворы домов перестают быть проблемой сразу, как только садишься за руль этой маленькой «лошадки».
О.К.И. > Узнать больше > Информационные документы
O.K.I. Обзор архитектуры
, Скотт Торн, OKI. Ведущий архитектор Массачусетского технологического института,
Чак Шуберт, О.К.И. Разработчик, Массачусетский технологический институт, и Джефф Мерриман, OKI. Лидер группы,
Массачусетский технологический институт
[Примечание: это все еще черновик документа, хотя он был проверен на точность, он еще не завершен и может претерпевать структурные и графические изменения в будущем. Пожалуйста останься настроен для версионных обновлений.]
Цель О.К.И. заключается в определении архитектурного
рамки, облегчающие разработку и предоставление образовательных
программные приложения. Эта архитектура обычно описывается
двумя сервисными уровнями, определенными приложением, не зависящим от реализации
Интерфейсы программирования (API).
Путем определения интерфейсов прикладного программирования
(API), которые не привязаны ни к одной реализации конкретного
сервис, О.К.И. намеревается обеспечить пограничный слой, который буферизует образовательные
программное обеспечение из инфраструктуры, которое локализовано или может исчезнуть
посредством изменений, которые в противном случае потребовали бы значительного переписывания
код на уровне приложения. Сами услуги также предназначены
быть модульным, слабо связанным через общие объекты и
интерфейсы.
Цель всего этого — способствовать развитию и обмен образовательными программными приложениями, которые O.K.I. обычно называет «Инструменты». Развитию способствует предоставление богатый набор сервисов, позволяющий разработчикам сконцентрироваться на настоящие педагогические аспекты дизайна, а не основы вроде того, как для аутентификации пользователя или хранения документов и метаданных. Совместное использование облегчается за счет абстракции, предоставляемой API, разрешение приложения, созданного в одном учреждении, с использованием определенного сбор инфраструктурных услуг, которые легко транспортировать другому.
Обзор
Инициатива открытых знаний определяет архитектуру
для облегчения создания и использования образовательных приложений
на следующее десятилетие. Последствия этой цели огромны.
Образовательные приложения охватывают широкий спектр пользовательских интерфейсов. Они варьируются от простого обслуживания и доставки контента для дистанционного управления лабораторным оборудованием и иммерсивного среды моделирования. Эти различные пользовательские интерфейсы могут выполнять простые административные задачи, такие как управление членством в классе, или более сложные задачи, такие как временная аннотация потокового видео. Улучшения в подключении и производительности компьютера будут продолжаться эволюция пользовательских интерфейсов. Этот развивающийся фронт означает, что архитектура слишком тесно связана с конкретным пользовательским интерфейсом в конечном итоге не сможет удовлетворить будущие потребности разработчиков курсов по мере развития технологий и усложнения педагогических моделей.
Текущие учебные программы используют традиционные
институциональные услуги, такие как регистрация на курс, выставление оценок,
аутентификация и авторизация и т.
д. Это небольшой шаг от этих
от более традиционных услуг к более продвинутым, таким как интеграция
библиотечные услуги по защите прав интеллектуальной собственности и контролю
раздача материалов курса. Настоящая проблема в этой области
заключается в создании архитектуры, позволяющей приложениям курсов
из одного учреждения для работы в другом учреждении через сходящиеся
набор определений службы, допуская при этом разные реализации
этих услуг. В будущем институты вряд ли
внедрить технологию обучения, которая несовместима с растущими инвестициями
в технологической инфраструктуре.
О.К.И. архитектура должна вмещать в себя различные
среды и роста как в технологии, так и в педагогике. Это должно
изолировать инструменты курсов от инфраструктурных сервисов. Это должно
также изолировать один компонент курса от изменений в другом курсе
компонент.
Он должен масштабироваться, чтобы соответствовать требованиям крупных учреждений.
со многими студентами, преподавателями и курсами в нескольких кампусах или
нестандартные курсы и участники.
О.К.И. имеет все благородные цели дизайна, которые являются общими среди проектов разработки систем: открытые, масштабируемые, безопасные, надежные, гибкий и расширяемый. Кроме того, О.К.И. предусматривает создание стабильной, устойчивой и жизнеспособной платформы для расширения новые образовательные приложения и обучающие системы. Несколько лет в будущем мы не будем знать, что за компьютеры и другие устройства будет преобладать. Наша цель – сохранить O.K.I. дизайн как технология насколько это возможно независимо. Как аппаратные платформы, операционные системы, и другие технологии развиваются, OKI. должны адаптироваться к ним.
Философия дизайна
О.
К.И. Архитектура ответит на вызовы
представлены постоянной эволюцией технологий с использованием инновационных
адаптация традиционной методики разработки программного обеспечения.
метод по существу включает в себя сбор битов функциональности
в пакет и определение ограниченного числа способов доступа к этому
пучок. Адаптация этой традиционной техники направлена на
как реализован функционал. Традиционно доступ к
функция была тесно связана с фактической реализацией
эта функция. Архитектура OKI свободно привязывает доступ к
функцию с ее реализацией. На самом деле можно будет
изменить реализацию функции, которую образовательное приложение
выполняет. Эта динамическая привязка доступа к функции к реализации
лежит в основе O.K.I. архитектура. Мы называем определение
доступа к набору функций O.K.I. Программирование приложений
Интерфейс (API)
также являются ключевыми элементами постоянных решений,
к сожалению, создание новых стандартов — это медленная работа, и иногда
потребуются годы, прежде чем этот подход даст рабочие реализации.
Однако, просто зная или предсказывая, что будут стандарты
в области и того, что они будут продолжать развиваться, достаточно, чтобы направлять
OKI.. Предвидя область, где общие услуги или стандарты
появится О.К.И. может структурировать интерфейсы в этих областях, так что
со временем эти новые стандарты могут быть введены без отрицательных последствий.
воздействуя на другие области OKI..
Независимые от реализации API являются основной функцией
О.К.И. архитектура. Они обеспечивают способ управления изменениями, адаптации
к новым стандартам, предоставляя системе предсказуемые границы.
Общие интерфейсы трудно сделать правильно, и мы ожидаем, что они
нужно будет какое-то время развиваться. [Многие из действующих стандартов
указывают только интерфейсы данных. Хотя это необходимо,
недостаточно для обеспечения интеграции между системами в реальном времени.
]
В настоящее время существуют попытки указать только интерфейсы данных.
в поддержку образовательных технологий. Глобальный консорциум обучения IMS
было
О.К.И. API
API — это интерфейс прикладного программирования. Он дает точное определение конкретной услуги в приложение, так что программист может использовать эту функциональность без нужно знать, как это реализовано.
Есть несколько преимуществ, которые вытекают из API
подход. Наиболее важным преимуществом является то, что работа по строительству
приложение может выполняться независимо от услуг, которые оно будет
требовать от API; программисту не нужно знать, как
Реализован сервис с доступом через API, в том числе какие виды сети
используются ли транспортные механизмы или даже возможность подключения к сети
вообще существует.
Еще одним важным преимуществом является то, что более одной реализации
услуги возможно без прикладной программы
изменить. Пока реализация службы поддерживает
API, реализации могут варьироваться, не требуя каких-либо изменений в
приложение с помощью API.
Некоторые примеры сервисов, знакомых большинство приложений, подходящих для API, включают доступ к базе данных, доступ к файлам, авторизация, аутентификация, обмен сообщениями, ведение журнала, рабочий процесс, регистрация и так далее. Примеры дополнительных API-сервисов которые могут существовать в О.К.И. публикации, сотрудничество и оценка.
Как работает API?
API функционирует через определение
сервис, который он предоставляет. Чтобы определить API, необходимо определить
объекты, составляющие услугу. Например, авторизация
API будет содержать такие объекты, как человек, выполняемая функция,
квалификатор, дающий контекст для выполнения Функции,
и сама авторизация.
Определение объектов включает в себя не
только называя их, но и определяя, какую информацию они содержат.
Для завершения определения объекта необходимо определить
как можно получить доступ к информации в объекте.
Определения объектов, связанных с API пройти долгий путь к определению остальной части API. Для любой коллекции объектов есть множество вещей, которые можно делать с объектами. Примеры того, что можно сделать с помощью API авторизации, включают: Определение того, кто и какие функции может выполнять в контексте квалификатора, или определение того, кто имеет полномочия на выполнение функции.
Большая часть этой работы может быть выполнена вне ограничений
языка программирования, но чтобы программист мог использовать
API, он должен быть преобразован в язык программирования. Мы сделаем
это приведение в Java; определения объектов API станут Java
интерфейсы.
Преимущество интерфейса Java в том, что он хорошо
определено, и программист может использовать его при написании приложения,
но это не подразумевает конкретной реализации.
Функции, выполняемые с объектами API, собираются в класс Java, который называется Factory. Фабрика собирает Функции и связывает их с реализацией API. API объекты представлены интерфейсами Java. Фабрика предоставляет способ получения приложением экземпляров этих интерфейсов объектов API. После создания API приложение может получить доступ к любой реализации. API через Фабрику.
Архитектура
О.К.И. архитектура основана на ряде функции, которые повысят его адаптируемость и обеспечат широкий возможность использования различных педагогических систем.
Модульный
Путем создания нескольких отдельных функциональных модулей
с четко определенными интерфейсами, O.
K.I. получает ряд преимуществ. Это делает
можно более легко модернизировать конкретную функциональную область без
воздействие на всю систему. Также совершенно новые модули функциональности
могут быть добавлены без негативного воздействия на систему. Сложность
в этом подходе заключается в чистом разделении функциональности.
О.К.И. Архитектура
| ||
| | ||
| | ||
./../img/dots_h.gif»>Общие сервисные API
Для многих секторов приложений требуются одни и те же наборы функциональность. Например, существует общая потребность в аутентификации в большинстве приложений. Но хотя существует общая потребность в аутентификации, есть много способов обеспечить это и уже несколько стандартов существуют в этой области. Кроме того, в такой области, как аутентификация, многие предприятия имеют общекорпоративные системы, которые следует использовать против корпоративных приложений.
Именно через этот уровень API общих служб
О.К.И. позволит интегрироваться с корпоративной инфраструктурой и
помогают обеспечить адаптируемость к многочисленным и развивающимся стандартам и
изменение технологии на этом уровне. Модульность API предназначена для
разрешить несколько O.
K.I. сайты, скажем, разные школы в одном и том же учебном заведении,
для совместного использования некоторой общей инфраструктуры, такой как аутентификация/авторизация,
сохраняя при этом другие локальные, например, управление файлами.
Общие услуги, описываемые в настоящее время, включают: но не ограничиваются:
Аутентификация
Процесс проверки подлинности собирает необходимые учетные данные от агента, ручается за их (учетные данные’) подлинность и представляет человека (известного внутри как Агент) к системе. О.К.И. API аутентификации абстрагирует этот процесс позволяя O.K.I. приложение для определения и управления аутентификацией статус человека без необходимости управлять деталями конкретного среда учреждения.
Авторизация
<здесь будет краткое описание>
ДБК
API базы данных позволяет приложению получить доступ и обновить содержимое базы данных.
Цель этого интерфейса заключается в том, чтобы разрешить фактическое подключение к базе данных на машине кроме машины, на которой размещено приложение. Намерение этот API предназначен для использования определения базы данных пакета java.sql. функциональность доступа. Используя интерфейсы Java и SQLFactory class создается API, который позволяет объектам API базы данных мигрировать через границы машины. Эта способность объектов базы данных перемещение между машинами отсутствует в пакете java.sql или через использование только драйверов базы данных.
Цель этого интерфейса
заключается в том, чтобы разрешить фактическое подключение к базе данных на машине
кроме машины, на которой размещено приложение. Намерение
этот API предназначен для использования определения базы данных пакета java.sql.
функциональность доступа. Используя интерфейсы Java и SQLFactory
class создается API, который позволяет объектам API базы данных мигрировать
через границы машины. Эта способность объектов базы данных
перемещение между машинами отсутствует в пакете java.sql или через
использование только драйверов базы данных.Файл
О.К.И. файловая служба обеспечивает независимость от платформы хранение и обработка файлов и каталогов. Файлы и каталоги связаны с метаданными, такими как владелец, mimetype, квота и версионность в этом сервисе.
Это отличает O.K.I. файловая служба
из стандартных файловых систем.Служба локального уникального идентификатора
Это простая служба для создания Идентификаторы для представления различных объектов в системе, таких как файл, log и т. д. Служба локального уникального идентификатора используется для создания идентификатор, локальный для определенного O.K.I. система. Одна или несколько услуг в данный О.К.И. система может использовать службу локального идентификатора внутри страны, но этот идентификатор не будет экспортирован. LUID — это общее название присвоенный этому идентификатору
Правила
Служба правил — это общая служба, поддерживает хранение, обслуживание и доступ к кортежам информации различных типов правил.
Кортежи имеют базовую форму субъекта,
глагол, сказуемое. Правила могут быть нескольких типов, таких как авторизация,
Рабочий процесс, интеллектуальная собственность, презентация или пользовательские настройки.
Предикаты или объекты могут быть связаны в иерархии с более
эффективно поддерживать их.Регистрация
Служба ведения журналов будет использоваться для захвата и доступ к информации об использовании. Он будет отслеживать события на протяжении система диагностики, производительности: метрики, настройка, бенчмаркинг, мониторинг, безопасность, производительность, сбор данных, использование или тенденция анализ, прогнозирование и статистика.
Пользовательские сообщения
<здесь будет краткое описание>
Общий
Общая служба описывает номер интерфейсов и сущностей, которые взаимодействуют, используются, и помочь связать воедино О.
К.И. Общие службы. Примеры
сущности включают человека, запрашивающую службу, внешний
О.К.И. экземпляр или O.K.I. инструмент.API образовательного компонента
Этот слой O.K.I. услуги там, где функциональность значение для образовательных приложений будет проживать. Эти услуги скорее всего, будет построен на API более низкого уровня, но может также включать подключается к другим корпоративным службам, таким как Student Information Services (SIS) или цифровые библиотеки. На момент написания этой белой книги О.К.И. команда архитекторов приступила к проектированию различных общих объекты и интерфейсы, которые будут поддерживать эти сервисы. Однако, услуги, связанные с управлением курсами/классами, управлением контентом, Ожидается оценка и общение.
Ожидайте дальнейшего описания этих услуг и
соответствующие интерфейсы по мере продвижения этой работы.
Ява
Мы планируем использовать Java 1.3 для определения всех API и как язык реализации. Хотя API можно было бы определить несколькими другими способами, O.K.I. будем использовать Java, поскольку мы стабилизируем функциональность. В будущем могут быть созданы другие языковые привязки для API. Мы пытаемся сделать так, чтобы наши API вызывались из различных контекстов, поэтому чтобы их можно было использовать для развертывания сервлетов, апплетов или приложений.
О.К.И. в О.К.И. Сервис
Хотя в конечном итоге любой учащийся может захотеть
взаимодействовать с любым O.K.I. например, мы собираемся подойти к этой области
с основным упрощающим предположением; что пользователи будут взаимодействовать только
с О.К.И. instance, который находится в их локальном «домене».
Удаленный контент (контент, обслуживаемый экземпляром OKI в иностранном
«домен») будет проходить через локальный сервер на
путь к пользователю.
Это устраняет необходимость в общей аутентификации
и механизм авторизации во всех приложениях O.K.I. места. Позже, как обычно
развернуты системы аутентификации и авторизации, O.K.I. может
воспользоваться преимуществом и более непосредственно работать с междоменным использованием. Хотя
это взаимодействие добавляет скачок к потоку данных, предполагается, что
междоменное использование будет составлять небольшой процент от первоначального использования,
и есть преимущества у каждого сайта, работающего со своими пользователями,
таких как планирование емкости и поддержка пользователей.
К началу страницы
Такао Хирамото и Терри Кавасима объединяют продажи с маркетингом | ОКИ | Видео
Стенограмма
Поскольку планшетные устройства становятся все более популярными, сектор офисных принтеров страдает. Восемнадцать месяцев назад OKI Group объявила о трехлетнем плане по переориентации своего бизнеса печати и обработки изображений и удвоению продаж.
Такао Хирамото и Терри Кавасима обсуждают влияние мобильных устройств на индустрию офисных принтеров, ее стратегию по изучению нишевых рынков, таких как полиграфия, и план по объединению продаж и маркетинга в Европе.
World Finance: Хирамото-сан, если бы мы могли начать с вас и общей картины для OKI Data Corporation. Вы на полпути к этому трехлетнему плану; в каком положении был OKI 18 месяцев назад?
Такао Хирамото: Долгое время сферой деятельности OKI были офисные принтеры; Вы знаете, компьютерные принтеры. Но мы сталкиваемся с некоторыми технологическими изменениями, такими как смартфоны и мобильные устройства. Поэтому мы собираемся перейти от сектора офисных принтеров к области офисных решений; а также профессиональная область, эти вертикальные области.
Только что мы столкнулись с проблемой уменьшения количества компьютеров. Вот почему, согласно отчету IDC, использование SFP — однофункциональных принтеров — сокращается.
Но, с другой стороны, использование МФУ — многофункциональных принтеров — все еще растет. А также области офисных решений, таких как производители копировальных аппаратов, эти области очень плоские. Поэтому мы очень заинтересованы в том, чтобы выйти на растущие площади с нашей светодиодной технологией.
«Мы сталкиваемся с некоторыми технологическими изменениями, поэтому мы собираемся перейти от сектора офисных принтеров к офисным решениям и профессиональной сфере»
World Finance: Терри, если я могу обратиться к вам, расскажите мне больше о стратегии. Чем сейчас занимается OKI?
Терри Кавасима: У нас есть стратегия: а) увеличение проникновения на наш основной рынок офисной печати; б, укрепление нашего присутствия на рынке офисных решений; и c, у нас есть большие возможности на рынке профессиональной печати.
Мы очень тесно сотрудничаем с торговыми партнерами и конечными клиентами, и у нас очень хорошие отзывы от клиентов.
Таким образом, мы определили эти возможности через нескольких торговых партнеров, это нишевый рынок, но с вашей машиной вы, вероятно, могли бы реализовать его, если вы настроите его здесь и там.
И это не совсем то, что мы думали о применении в R&D, это заказчик говорит нам, что мы можем сделать. И в этом наша сила.
World Finance: Вы говорили о необходимости объединить ваши продажи и маркетинг; это важная часть трехлетнего плана?
Терри Кавасима: Думаю, да, я думаю, Хирамото-сан согласился бы на это! Когда меня назначили управляющим директором OKI Europe, Хирамото-сан поставил передо мной задачу управлять бизнесом с помощью маркетинга. Хирамото-сан придерживается очень твердой философии, согласно которой маркетинг должен быть основой для управления бизнесом в соответствии со стратегией, которую устанавливает компания.
У нас есть очень способные команды по всей Европе, очень талантливые люди, очень преданные; и они проделали большую работу на своем собственном рынке.
Но мы были слишком независимы друг от друга. Итак, я подумал, что мы должны по-настоящему интегрировать деятельность между всеми нами и получать выгоду друг от друга, а не конкурировать.
«Мы должны интегрировать деятельность, очень тесно сотрудничая друг с другом, и иметь единое лицо по всей Европе благодаря интегрированному маркетингу»
Итак, мы сформировали команду по маркетингу канала, в основном состоящую из нескольких сотрудников в штаб-квартире, но включающую в себя ключевых специалистов по маркетингу всех операционных компаний по всей Европе. И я ожидаю, что через шесть месяцев, через 12 месяцев мы начнем видеть плоды этой совместной работы.
Это не попытка сократить расходы: очевидно, это может принести дополнительную выгоду, но я бы предпочел попросить Хирамото-сана позволить нам сделать дополнительные инвестиции, используя эту экономию, и оказать большее влияние на рынок, работая очень тесно связаны друг с другом и имеют одно лицо по всей Европе благодаря интегрированному маркетингу.