Овердрайв режим: Зачем в коробке автомат режим OverDrive и когда он необходим?

Зачем в коробке автомат режим OverDrive и когда он необходим?

Для многих российских водителей автоматическая коробка передач по-прежнему остаётся достаточно диковинным устройством. Не все могут разобраться, как ей правильно пользоваться и что означают некоторые режимы. Например, многих интересует назначение кнопки с надписью Overdrive или O/D, которая расположена на селекторе или рядом с ним. Для чего же нужна эта кнопка?

Проблемы с обгоном

В автомобильном контексте слово «Overdrive» можно перевести, как повышающая передача. Большинство старых автоматических коробок были 4-ступенчатыми, что обеспечивало на тот момент оптимальную динамику и эластичность работы двигателя. Однако обеспечить должную экономичность автомобиля четырьмя передачами было просто невозможно. Связано это с тем, что основной для движения передачей в старых АКПП была третья, а переключение на четвёртую происходило только при высоких скоростях. Для частичного решения этой проблемы придумали режим «Overdrive».

Он позволяет включить четвёртую уже на скорости 40-50 км/ч и соответственное ехать при более низких оборотах двигателя.

Полный вперёд!

Нажимая эту кнопку, водитель активирует режим, при котором коробка начинает раньше переключаться на четвёртую передачу. Рекомендуется использовать его только при размеренной езде по трассе, например, на платных участках, где можно долгое время поддерживать скорость больше 120 км/ч. Для езды по городу, а также для выполнения обгонов лучше всего включать обычный режим работы коробки. Правильное использование этого режима позволит существенно снизить расход топлива у автомобиля, а также сделать езду более комфортной за счёт снижения шума от двигателя.

Однако в большинстве случаев водителям рекомендуется ездить с выключенным режимом «Overdrive». Так, его стоит выключать перед затяжными спусками или подъёмами, при движении по городским пробкам. Не стоит пользоваться этим режимом и при буксировке прицепа или другого автомобиля.

Есть мнение, что регулярное использование повышенной передачи на АКПП, может привести к ускоренному износу из-за чрезмерной нагрузки.

Текст: Сергей Михайлов

Особенности использования режима овердрайв в АКПП

Главная > Полезная информация > Особенности использования режима овердрайв в АКПП

Режим овердрайв автоматической коробки передач позволяет сделать поездку по скоростной автомагистрали более комфортной и экономичной. Овердрайв соответствует 5-й передаче механической коробки. Опытные водители рекомендуют умело использовать повышенную передачу в городских условиях, так как это позволяет продлить срок службы двигателя.

Режим овердрайв, как и кик-даун, необходимо включать в определённых условиях. В противном случае в автомобиле могут возникнуть неисправности. Качественный ремонт АКПП в СПб возможно сделать только в профессиональных сервисных центрах. Чаще всего при поломке автоматики, необходимо произвести замену трети запчастей коробки передач.

Чтобы избежать дорогостоящей замены деталей, важно научиться правильно использовать режимы АКПП.

Достоинства и недостатки использования режима овердрайв

Овердрайв в АКПП включается и выключается с помощью специальной кнопки на рычаге. Во время включенного режима, автомобиль выходит на овердрайв при достижении скорости около 40 км/ч при небольшом нажатии на педаль газа. Данный режим бережёт мотор и экономит топливо.

Среди водителей есть два типа: те, кто предпочитает ездить на режиме овердрайв в городских условиях, и те, которые предпочитают его включать только на автомагистралях. И у тех, и у других есть свои аргументы.

Среди достоинств использования овердрайва можно выделить экономию топлива и более медленный износ мотора. Кроме того, при выключенном овердрайве на панели загорается лампочка, которая сигнализирует, что необходимо включить данный режим.

Противники использования овердрайва на городских трассах приводят аргументы, что в тяжёлых условиях данный режим недопустим. А многие городские условия именно тяжёлые: бездорожье, пробки, сложные участки. В режиме овердрайв автоматическая коробка передач делает больше переключений, что неблагоприятно отражается на её работоспособности. Частые переключения вредят гидротрансформатору, тут можно посмотреть, какие симптомы сигнализирует о его неисправности. Помимо этого в этом режиме автомобиль слабее тормозит с помощью мотора.

Однако стоит отметить, что выключенный овердрайв блокирует возможность повышения передачи выше третьей.

Когда можно использовать режим овердрайв?

Овердрайв можно использовать на скоростных автомагистралях, в условиях ухоженных городских трасс, при продолжительной езде на постоянной скорости и при скорости более 120 км/ч. Специалисты советуют отключить данный режим при обгоне, во время движения по бездорожью, при буксировке прицепа, во время затяжного подъёма или спуска, при езде по городу с неравномерной скоростью, при езде со скоростью менее 50 км/ч.

Чтобы пользоваться режимом овердрайв более эффективно, необходимо быть опытным водителем. Постоянная практика вождения и разумное экспериментирование с режимами АКПП позволит продлить срок эксплуатации автомобиля, а также сделать поездки более комфортными и экономичными.

назначение и принцип работы — Рамблер/авто

С учетом того, что гидромеханическая АКПП приобрела достаточно высокую популярность, изготовление автопроизводителями этого устройства осуществляется таким образом, чтобы достичь предельного удобства для владельца машины и как можно большей универсальности.

Кроме того, никто не отменял задачу снижения потребления топлива.

Наибольшее распространение, на сегодняшний день, получил «автомат» стандартной конструкции с 4 скоростями. Чаще всего на этих коробках имеется несколько простых и понятных рабочих режимов, что позволяет сделать их эксплуатацию намного проще.

Но, на некоторых разновидностях АКПП, помимо базовых, имеются и добавочные режимы. Одним из таких становится овердрайв. Для какой цели он нужен на автомобиле и как его правильно использовать?

Необходимость режима овердрайв. При рассмотрении 4-скоростной АКПП можно увидеть, что третья передача представляет собой прямую, с наличием передаточного числа 1, что является аналогией 4 скорости на «механике». Овердрайвом также называется и 4 передача на автоматической коробке. Если провести аналогию с МКПП, то ее передаточное число будет меньше 1, то есть тип передачи — повышающая. На механической коробке передач она включается при разгоне до скорости от 80 до 100 км/ч, что дает возможность немалой экономии топлива при движении по скоростной трассе. Если же на автомобиле установлена АКПП, где у водителя отсутствует возможность самостоятельного переключения передач, то для включения и отключения этого режима предусмотрена отдельная кнопка. Она может находиться на селекторе АКПП или быть вынесена куда-либо в другое место. При включении этого режима работы, автоматическая коробка передач будет переходить на повышенную четвертую передачу при движении на высокой скорости, либо же при легком нажатии водителем педали газа.

После того, как передача была включена, гидравлический трансформатор блокируется.

В реальности, переключение на эту передачу выполняется уже при наборе скорости в 45-50 км/ч. Это дает возможность сэкономить топливо, а также не позволяет мотору набирать слишком высокие обороты.

Но у немалого количества автовладельцев возникает вопрос о том, как правильно использовать его при движении в городской черте, и есть ли в этом необходимость.

Правила использования режима. После рассмотрения всех аргументов «за» и «против», становится возможным выделение следующих моментов:

При включенном режиме «овердрайв», машина раньше переходит на 4 передачу, что обеспечивает экономию топлива;

Мотор меньшее количество времени работает в режиме повышенных оборотов, что дает возможность сохранения его ресурса;

Согласно эксплуатационной инструкции, при передвижении в тяжелых условиях, режим должен быть отключен. Такими условиям может считаться и городская езда, по причине постоянных разгонов и торможений, обгонов и перестроений;

В этом режиме АКПП чаще осуществляет переключение на 4 передачу, что повышает степень износа.

Кроме того, при активированном режиме намного слабее выражается эффект торможения мотором.

Итог. При отключении этого режима будет заблокирована возможность включения передачи выше третьей. Кроме того, на более высокие передачи после начала движения машина переключается при увеличенных оборотах мотора, а при выполнении торможения коробка дольше будет удерживать передачу включенной. То есть, перейти на более низкую станет возможно только после достижения определенного значения скорости и оборотов мотора.

Видео дня. Шереметьево изменит правила проезда к терминалам в феврале

Что такое овердрайв на АКПП: как пользоватся, включить

Владельцам автомобилей с АКПП будет интересно узнать, что такое овердрайв и как его использовать.

Несмотря на то что любая коробка перемены передач, изменяющая передаточное отношение в соответствии со скоростью движения автомобиля и оборотами двигателя без непосредственного вмешательства водителя, может называться автоматической (АКПП), это название закрепилось только за гидромеханической планетарной коробкой перемены передач. Хотя в последние несколько десятков лет появились машины с автоматическим переключением передач механических коробок, имеющих электромеханические или электропневматические исполнительные устройства, их не называют «автомат». Для них придумали называние «робот». Вариатор же вовсе не является коробкой перемены передач, так как не имеет набора ступеней с фиксированным передаточным отношением, а плавно меняет его по мере необходимости, поэтому относится к бесступенчатой трансмиссии.

Повышающая передача

Рассмотрим автомат автомобиля, который имеет 3 передачи и овердрайв. Причем третья ступень всегда прямая, то есть ее передаточное отношение равно 1. А овердрайв в АКПП – это повышающая ступень с передаточным отношением меньшим 1. Чтобы было понятнее о чем идет речь, рассмотрим механику. В механической коробке четвертая скорость – прямая, а пятая – повышающая. Это значит, что вторичный вал вращается быстрее первичного. Автомат тоже имеет повышающую ступень. И включаться она должна в тех же случаях, что и в механической коробке, то есть по окончании разгона и достижения автомобилем достаточной скорости. Обычно автомат включает овердрайв на скорости более 50 км/час, как только водитель ослабит нажим на педаль акселератора.

Водитель может включать или выключать режим overdrive. Для этого на рычаге селектора АКПП имеется кнопка с надписью O/D on/off. Включенный overdrive не имеет световой индикации, а при его отключении на щитке приборов загорается желтая надпись O/D off. Выключить этот режим можно также, нажав педаль акселератора до пола. Так включается режим АКПП kick down, во время действия которого автомат переключается на низшую передачу и устанавливает режим запрета включения режима овердрайв. Чтобы не запоминать, в каком положении должна быть кнопка при включенном и выключенном овердрайве, ориентируйтесь по световой индикации. Светящаяся надпись O/D off говорит о том, что АКПП не будет включать повышающую передачу ни при каких условиях.

Для включения овердрайва используется та же кнопка, что и для выключения. Если надпись погасла, значит режим включился, и АКПП ждет подходящих условий, чтобы перейти на повышающую передачу.

Когда необходимо выключать овердрайв

Этот режим АКПП рекомендуется выключить:

• Совершая обгон на высокой скорости, если для этого нужно большое ускорение. В такой ситуации эффективнее будет воспользоваться режимом kick down.
• Двигаясь по бездорожью.
• Буксируя тяжелый автомобиль или прицеп.
• Двигаясь на спуске, когда нужно притормозить двигателем.
• На затяжном подъеме.
• Двигаясь со скоростью не более 60 км/час.
• Если дорожная обстановка требует постоянного изменения скорости движения.

Овердрайв в городе

Нужно ли выключать режим овердрайв в городе? На этот счет существует два диаметрально противоположных мнения, которые вместе с аргументацией той и другой стороны мы сейчас и приведем.

Мнение первое – в городе этот режим необходимо выключать. Объясняется это тем, что по городу в отличие от автострады невозможно длительное время двигаться с постоянной скоростью, поэтому коробка не сможет большую часть времени работать на повышающей передаче. Происходит это из-за большого количества других участников движения и светофоров. А так как автомобиль не может долго двигаться на повышающей передаче, его автомат совершает большое количество переключений скоростей и блокировок гидротрансформатора. Поэтому, во-первых, возрастает расход топлива, во-вторых, увеличивается износ деталей и узлов АКПП.

Мнение второе, как нетрудно догадаться, заключается в том, что режим, повышающий передаточное отношение АКПП, не нужно выключать. Аргумент водителей, использующих режим овердрайв в городе следующий. В городском цикле автомат совершает больше переключений, чем на трассе независимо от того, включен овердрайв или нет. Аналогично обстоят дела и с расходом топлива, который при одинаковом стиле езды в одно и то же время года по городу выше, чем на автостраде. Поэтому движение на повышающей передаче хоть немного да сократит расход топлива.

Работа коробки с включенной IV ступенью

Если овердрайв не выключен, то при разгоне автомобиля коробка последовательно переключает передачи с I до IV.

Во время работы повышающей ступени включается блокировка гидротрансформатора. В этот момент можно ощутить небольшой толчок, который некоторые автолюбители ассоциируют с переходом на повышающую передачу.

Хотя этот толчок и не является следствием перехода в овердрайв, его наличие косвенно подтверждает переключение коробки на повышающую ступень. Во время торможений происходит разблокировка гидротрансформатора и переключение на низшие передачи.

Зачем нужна повышающая ступень

Овердрайв нужен для более комфортного и экономного передвижения на дальние расстояния. Его следует включать в следующих условиях:

• Движение по автомагистрали.
• Продолжительное движение с постоянной скоростью.
• Передвижение с высокими скоростями.

Другие режимы работы автомата

Рукояткой селектора можно выбрать следующие режим работы:

1. P (parking) – Парковка. В этом режиме механически блокируется промежуточный вал коробки, что приводит к торможению ведущих колес. Пуск двигателя обычно возможен только в этом режиме.
2. R (rear) – Задний ход.
3. N (neutral) – Нейтраль. В этом режиме допускается буксировка автомобиля на небольшие расстояния.
4. D (drive) – Движение вперед. Обычно работают все ступени трансмиссии.
5. 2 – диапазон пониженных передач (1 и 2 или только 2) для езды по снегу или по грязи.
6. S (snow) – помогает двигаться в режимах пониженного коэффициента сцепления с дорожным полотном.
7. L (low) или 1 – второй пониженный диапазон (только 1 ступень).

Передаточное отношение

Передаточное число зубчатой передачи вычисляется, как отношение числа зубцов ведомой шестерни к числу зубьев ведущей. Оно показывает, во сколько раз момент силы на ведомом валу больше чем на ведущем и обратно пропорционально отношению угловых скоростей ведомого и ведущего валов. Иными словами, передаточное отношение ниже единицы, которое имеет овердрайв, говорит о том, что момент силы на вторичном валу коробки меньше чем на первичном. А скорость вращения вторичного вала напротив больше чем первичного.

overdrive mode — Русский перевод – Словарь Linguee

The ROM function commands that […] place a device in Overdrive speed mode are OD MATCH […] ROM and OD SKIP ROM. elin.ru	Перевод прибора в режим повышенной скорости осуществляют […] две команды функций ПЗУ — Ускоренное сравнение ПЗУ и Ускоренный пропуск ПЗУ. elin.ru
The value «0» is output in all modes when the overdrive range or underdrive range is exceeded. download.sew-eurodrive.com	При выходе за верхний или нижний предел диапазона выходного сигнала во всех режимах выдается значение «0». download.sew-eurodrive.com
The limits of […] weight and radius at overdrive speeds will be […] the subject of a future application note. elin.ru	Ограничения […] веса и радиуса сетей при повышенных скоростях […] будут рассмотрены в последующих руководствах. elin.ru
To use overdrive speed, the port adapter must also support overdrive. elin.ru	При выборе ускоренного режима обмена адаптер шины должен его поддерживать. elin.ru
4) Line 11 switches […] the iButton to Overdrive speed (OD) and then Overdrive speed is assumed […] to be in effect for the remainder of the transaction. elin.ru	4) В строке 11 прибор iButton […] переключается в ускоренный режим (OD) и далее предполагается, что повышенная […] скорость действует до […] окончания транзакции. elin.ru
The FCO merely evinces concern that the US House Foreign Affairs Committee had resolved to recognise the events as genocide: as a result, “we can also expect the Armenian diaspora worldwide lobbying machine to go into overdrive”. ararat-heritage.org.uk	МИД всего лишь выразил озабоченность тем фактом, что Комитет по международным делам Палаты представителей США решил признать геноцид: в итоге, «нам также следует ожидать полного хода лоббирующей машины армянской диаспоры». ararat-heritage.org.uk
At the last two sessions of its Bureau, CIGEPS strongly recommended that Member States wishing to join it should bear in mind the provisions of Article 4 and Article 11 of its new Statutes, in particular with regard to the mode of representation and participation, for that had been a cause of the malfunctioning which had occurred as a result, inter alia, of the absence of some of its members. unesdoc.unesco.org	СИГЕПС в ходе своих двух последних сессий Президиума обратился с энергичным призывом к государствам-членам, которые пожелали войти в его состав, следовать положениям статьи 4 и статьи 11 его пересмотренного Устава, в частности в том, что касается представленности и участия, что раньше приводило к постоянному нарушению функционирования Комитета, в частности, в силу отсутствия некоторых из его членов. unesdoc.unesco.org
A discussion along those lines ensued regarding ballistic missile defence systems: while the feasibility of banning such systems is so low as to be practically non-existent, despite their applicability [. ..] to ASAT development, a prohibition on […] testing in an ASAT mode would make states […] less certain about their ASAT capabilities. daccess-ods.un.org	Прошла дискуссия в этом русле в отношении систем противоракетной обороны: хотя осуществимость запрещения таких систем столь низка, что практически не […] существует, несмотря на их применимость для […] развития ПСС, запрещение на испытания в режиме […] ПСС заставило бы государства испытывать […] меньшую определенность относительно своих потенциалов ПСС. daccess-ods.un.org
The command itself is issued at standard speed, and then the device changes modes and subsequent communications are conducted at Overdrive speed. elin.ru	Сама команда передается на обычной скорости, после чего режим работы прибора меняется и последующий обмен данными осуу ществляется на повышенной скорости. elin.ru
Pushing the gain will take you gradually from gentle […] distortion all the way to ripping overdrive. apple.com	Нажатием регулируйте эффекты: […] от едва уловимого искажения до овердрайва. apple.com
A MATCH ROM sequence at standard speed requires a little more than 6ms to complete (0.6ms at Overdrive speed). elin.ru	Для выполнения команды Сравнение ПЗУ при обычной скорости требуется чуть больше 6 мс (0. 6 мс при повышенной скорости). elin.ru
2) Send an OD MATCH ROM command at standard speed. 3) […] Send the device address […] (8 bytes) at Overdrive speed. 4) Send memory function commands at Overdrive speed. 5) Send or receive data at Overdrive speed. elin.ru	4) Послать команды функций памяти на повышенной скорости. 5) Послать или принять данные на повышенной скорости. elin.ru
This means that the longer access method will add […] 154ms to the transaction time at standard speed (14ms at Overdrive speed), which may be prohibitive. elin. ru	Это означает, что при использовании более […] длительного метода доступа время […] транзакции увеличится на 154 мс при обычной скорости (на 14 мс при повышенной скорости), что может быть неприемлемо. elin.ru
See lines 10, 11, and 12 below for an example of the switch to Overdrive speed. elin.ru	Пример переключения в ускоренный режим см. ниже в строках 10, 11 и 12. elin.ru
Up to 300 of these access the system simultaneously every day, which represents a 100% increase as compared […] with April 2002 when the system entered the […] full operation mode following the […] approval of work plans in SISTER and the download [. ..] of the corresponding budgets to FABS (fig. 1). unesdoc.unesco.org	До 300 из них каждый день одновременно работают с этой системой, что представляет собой увеличение на 100% по […] сравнению с апрелем 2002 г., когда эта система […] полностью вышла на оперативный уровень […] после утверждения планов работы в SISTER […] и загрузки соответствующих бюджетов в FABS (диаграмма 1). unesdoc.unesco.org
In the case of vehicles first registered more than 84 months after the date of entry into force mentioned in paragraph 11.1. above Contracting Parties applying this Regulation may refuse the vehicle type with regard to the number and mode of installation of the lighting and light-signalling devices which do not meet the requirements of the Supplement 10 to the 01 series of amendments to this Regulation. daccess-ods. un.org	В случае транспортных средств, впервые зарегистрированных по прошествии более 84 месяцев после даты вступления в силу, упомянутой в пункте 11.1 выше, Договаривающиеся стороны, применяющие настоящие Правила, могут не допустить к эксплуатации тот тип транспортного средства, который не отвечает предписаниям дополнения 10 к поправкам серии 01 к настоящим Правилам в отношении числа и схемы установки устройств освещения и световой сигнализации». daccess-ods.un.org
Rail is the only transport mode without uniform rules for international long distance traffic whereas all other modes take advantage of unified United Nations conventions. daccess-ods.un.org	Железнодорожный транспорт − это единственный вид транспорта, на который не распространяются единые правила, касающиеся международных перевозок на большие расстояния (все другие виды транспорта пользуются преимуществами, вытекающими из единых конвенций Организации Объединенных Наций). daccess-ods.un.org
In addition to the cross-border supply (mode 1), where both the supplier and the consumer remain in their respective home territories, GATS also covers cases where consumers are present outside their home territory to consume services (mode 2), or cases where service suppliers are present in the territory of the consumers to provide their services, whether by establishing a commercial presence (mode 3), or through the presence of natural persons (mode 4). imf.org	Помимо трансграничной поставки (1-й способ), при которой поставщик и потребитель остаются на своих соответствующих исходных территориях, ГСТУ охватывает также случаи, когда потребители находятся за пределами территории их страны происхождения при потреблении услуг (2-й способ), а также случаи, когда поставщики услуг находятся на территории стран потребителей для предоставления услуг — либо путем установления коммерческого присутствия (3-й способ), либо через присутствие физических лиц (4-й способ). imf.org
Pedalboard adds an assortment of 30 guitar stompbox pedals that can be arranged in any order to produce a wide variety of lush, creative effects including overdrive, distortion, fuzz, delay, chorus, flange, phaser, tremolo, treble boost, wah and more. apple.com	Плагин Pedalboard добавляет ассортимент из 30 напольных гитарных педалей, которые можно организовать в любом порядке, чтобы создать широкое разнообразие ярких оригинальных эффектов: овердрайв, искажение, фуз, задержка, хор, отражение, фазер, дрожание, подъём высоких частот, «вау-вау» и многое другое. apple.com
Hino’s SS 2848 and SS 2848 High Roof are now […] offered with the overdrive version of the […] ZF AS-Tronic 16-speed automated manual transmission […] behind the proven E13C Hino 13-litre inline six cylinder engines that deliver 353kW at 1800rpm and 2157Nm of torque at 1100rpm. trucksplanet.com	Hino SS 2848 […] теперь предлагаются с автоматизированной […] версией 16-ступенчатой механической трансмиссией ZF AS-Tronic, которая […] работает в паре с проверенным 13-литровым рядным 6-цилиндровым двигателем Hino E13C мощностью 353 кВт при 1800 об/мин и крутящим моментом 2157 Нм при 1100 об/мин. trucksplanet.com
This one channel tube head with overdrive effect is more than just another one small amp for home. musik.messefrankfurt.ru	Эта одноканальная ламповая голова с режимом перегруза, больше чем просто очередной компактный усилитель для дома. musik.messefrankfurt.ru
Mobile Weapon Assault — Select and control your MAW […] that has a unique overdrive to be activated [. ..] when gauge is full. 33games.net	Мобильный штурмового оружия — Выбор и […] контролировать MAW, у которой есть уникальный овердрайв […] быть активированы при калибровке полном объеме. 33games.net
The AMT SS-10 uses completely tube based 4-stage preamplification (2 х12АХ7) which enables you to obtain a wide range of sounds; resulting from aggressive modern metal to classic 1980s sounds, to overdriven blues, to chunky crunchy rhythm, to super saturated screaming instrumental lead tones. eshop.amtelectronics.com	В SS-10 реализован полностью ламповый 4-х каскадный канал переусиления (2 лампы 12АХ7) и применена концепция оперативной коммутации количества используемых каскадов переусиления, что в сочетании с возможностью управления межкаскадной коррекцией и тембральной коррекцей выходного сигнала позволило получить обширный спектр получаемых звуков: от агрессивного современного до классического звука 80-х годов прошлого века. shop.amtelectronics.com
The activities are responding to the […] need of appropriate modes of knowledge transmission […] and packaging for different partners and clienteles. unesdoc.unesco.org	Эта деятельность […] обусловлена потребностью в надлежащих методах передачи […] и компоновки знаний для различных партнеров и потребителей. unesdoc.unesco.org
Successful country examples had shown that technology platforms could play an important role, for instance through dissemination of information, matchmaking activities, policy advocacy (e.g. in the areas of intellectual property or financing), and facilitation of different modes of technology transfer (e.g. by means of international joint ventures or technology trading). daccess-ods.un.org	Ус п е ш н ы й опыт стран свидетельствует о том, что технологические платформы могут играть важную роль, обеспечивая, например, распространение информации, налаживание контактов, оказание консалтинговых услуг по вопросам политики (например, по вопросам интеллектуальной собственности или финансирования), а также стимулируя передачу технологии по разным каналам (таким как международные совместные предприятия или торговля технологиями). daccess-ods.un.org
The Committee welcomes the National Programme to prevent and combat HIV/AIDS, however it remains concerned at the lack of reliable data on the number of HIV/AIDS patients, which by all sources is increasing as well as about the low level of awareness and […] knowledge among the youth, especially in […] rural areas about the modes of transmitting HIV/AIDS [.. .] and how to protect themselves from infection. daccess-ods.un.org	Комитет приветствует Национальную программу профилактики и борьбы с ВИЧ/СПИДом, однако он по-прежнему обеспокоен отсутствием надежных данных по количеству ВИЧ-инфицированных лиц и больных СПИДом, которое, согласно всем источникам, возрастает, а также выражает обеспокоенность в […] связи с низким уровнем […] информированности и осведомленности среди молодых людей, особенно […] в сельских районах, относительно способов […] передачи ВИЧ/СПИДа и методов предохранения от инфекции. daccess-ods.un.org
The unification of railway law in the pan-European region and along Euro-Asian transport corridors, as envisaged by the road map already discussed in the ECE framework, offers a viable […] solution for achieving a level playing […] field for all transport modes competing for freight [. ..] services along Euro-Asian corridors. daccess-ods.un.org	Унификация законодательства в области железнодорожных перевозок, действующего в странах панъевропейского региона, а также в странах, через которые проходят евроазиатские транспортные коридоры, как это предусмотрено дорожной картой, уже […] обсуждаемой в рамках ЕЭК, может стать […] серьезным шагом вперед в обеспечении равных условий для […] всех видов транспорта, конкурирующих […] друг с другом на рынке грузоперевозок по евроазиатским транспортным коридорам. daccess-ods.un.org

overdrive — Russian translation – Linguee

The value «0» is output in all […] modes when the overdrive range or underdrive […] range is exceeded. download.sew-eurodrive.com	При выходе за […] верхний или нижний предел диапазона выходного [. ..] сигнала во всех режимах выдается значение «0». download.sew-eurodrive.com
The limits of […] weight and radius at overdrive speeds will be […] the subject of a future application note. elin.ru	Ограничения […] веса и радиуса сетей при повышенных скоростях […] будут рассмотрены в последующих руководствах. elin.ru
To use overdrive speed, the port adapter must also support overdrive. elin.ru	При выборе ускоренного режима обмена адаптер шины должен его поддерживать. elin.ru
Outstanding performance was said to be obtained, […] and if the highest ratio axle was […] chosen with the six speed overdrive gearbox, a speed of [. ..] 67 mph was possible. Two wheelbases were […] available, 3.62 m on the Ch23AL and 4.08 m on the Ch23AXL. trucksplanet.com	Характеристики были действительно выдающимися для того времени, и если было выбрано самое […] высокое передаточное число главной передачи и […] 6-ступенчатая КПП, максимальная скорость достигала […] 108 км/ч. На выбор предлагалось […] 2 варианта колесной базы — 3.62 м на Ch23AL и 4.08 м на Ch23AXL. trucksplanet.com
4) Line 11 switches […] the iButton to Overdrive speed (OD) and then Overdrive speed is assumed […] to be in effect for the remainder of the transaction. elin.ru	4) В строке 11 прибор iButton […] переключается в ускоренный режим (OD) и далее предполагается, что повышенная [. ..] скорость действует до […] окончания транзакции. elin.ru
Pushing the gain will take you gradually from gentle […] distortion all the way to ripping overdrive. apple.com	Нажатием регулируйте эффекты: […] от едва уловимого искажения до овердрайва. apple.com
The FCO merely evinces concern that the US House Foreign Affairs Committee had resolved to recognise the events as genocide: as a result, “we can also expect the Armenian diaspora worldwide lobbying machine to go into overdrive”. ararat-heritage.org.uk	МИД всего лишь выразил озабоченность тем фактом, что Комитет по международным делам Палаты представителей США решил признать геноцид: в итоге, «нам также следует ожидать полного хода лоббирующей машины армянской диаспоры». ararat-heritage.org.uk
A new 4-speed Turbo Hydra-Matic 700R4 […] transmission with overdrive gearing became available […] in 1981 for the 1982 model year. […] The 151 hp 379 cu in (6.2 L) Detroit Diesel V8 was added to replace the LF9 Oldsmobile diesel. trucksplanet.com	Новая 4-ступенчатая […] КПП Turbo Hydra-Matic 700R4 с «овердрайвом» предлагалась […] с 1982 г. Дизельный двигатель LF9 Oldsmobile […] заменили на 151-сильный 6.2-литровый Detroit Diesel V8. trucksplanet.com
Armstrong Saurer launched their Samson eight-wheeler in 1934. This was a very advanced machine with overdrive gearbox and eight-wheel air brakes. trucksplanet.com	Armstrong-Saurer представил четырехосную модель Samson в 1934 г. Эта была очень совершенная модель на то время со скоростной коробкой передач и пневматическими тормозами на всех колесах. trucksplanet.com
A MATCH ROM sequence at standard speed requires a little more than 6ms to complete (0.6ms at Overdrive speed). elin.ru	Для выполнения команды Сравнение ПЗУ при обычной скорости требуется чуть больше 6 мс (0.6 мс при повышенной скорости). elin.ru
2) Send an OD MATCH ROM command at standard speed. 3) […] Send the device address […] (8 bytes) at Overdrive speed. 4) Send memory function commands at Overdrive speed. 5) Send or receive data at Overdrive speed. elin.ru	4) Послать команды функций памяти на повышенной скорости. 5) Послать или принять данные на повышенной скорости. elin.ru
See lines 10, 11, and 12 below for an example of the switch to Overdrive speed. elin.ru	Пример переключения в ускоренный режим см. ниже в строках 10, 11 и 12. elin.ru
The ROM function commands that […] place a device in Overdrive speed mode are […] OD MATCH ROM and OD SKIP ROM. elin.ru	Перевод прибора в режим повышенной скорости […] осуществляют две команды функций ПЗУ — Ускоренное сравнение ПЗУ и Ускоренный пропуск ПЗУ. elin.ru
The command itself is issued at standard speed, and then the device changes modes and subsequent communications [. ..] are conducted at Overdrive speed. elin.ru	Сама команда передается на обычной […] скорости, после чего режим работы прибора меняется и последующий обмен данными […] осуу ществляется на повышенной скорости. elin.ru
This means that the longer access method will add […] 154ms to the transaction time at standard speed (14ms at Overdrive speed), which may be prohibitive. elin.ru	Это означает, что при использовании более […] длительного метода доступа время […] транзакции увеличится на 154 мс при обычной скорости (на 14 мс при повышенной скорости), что может быть неприемлемо. elin.ru
Pedalboard adds an assortment of 30 guitar stompbox pedals that can be arranged in any order to produce a wide variety of lush, creative effects including overdrive, distortion, fuzz, delay, chorus, flange, phaser, tremolo, treble boost, wah and more. apple.com	Плагин Pedalboard добавляет ассортимент из 30 напольных гитарных педалей, которые можно организовать в любом порядке, чтобы создать широкое разнообразие ярких оригинальных эффектов: овердрайв, искажение, фуз, задержка, хор, отражение, фазер, дрожание, подъём высоких частот, «вау-вау» и многое другое. apple.com
Hino’s SS 2848 and SS 2848 High Roof are now […] offered with the overdrive version of the […] ZF AS-Tronic 16-speed automated manual transmission […] behind the proven E13C Hino 13-litre inline six cylinder engines that deliver 353kW at 1800rpm and 2157Nm of torque at 1100rpm. trucksplanet.com	Hino SS 2848 […] теперь предлагаются с автоматизированной […] версией 16-ступенчатой механической трансмиссией ZF AS-Tronic, которая [. ..] работает в паре с проверенным 13-литровым рядным 6-цилиндровым двигателем Hino E13C мощностью 353 кВт при 1800 об/мин и крутящим моментом 2157 Нм при 1100 об/мин. trucksplanet.com
This one channel tube head with overdrive effect is more than just another one small amp for home. musik.messefrankfurt.ru	Эта одноканальная ламповая голова с режимом перегруза, больше чем просто очередной компактный усилитель для дома. musik.messefrankfurt.ru
Mobile Weapon Assault — Select and control your MAW […] that has a unique overdrive to be activated […] when gauge is full. 33games.net	Мобильный штурмового оружия — Выбор и […] контролировать MAW, у которой есть уникальный овердрайв [. ..] быть активированы при калибровке полном объеме. 33games.net
The AMT SS-10 uses completely tube based 4-stage preamplification (2 х12АХ7) which enables you to obtain a wide range of sounds; resulting from aggressive modern metal to classic 1980s sounds, to overdriven blues, to chunky crunchy rhythm, to super saturated screaming instrumental lead tones. eshop.amtelectronics.com	В SS-10 реализован полностью ламповый 4-х каскадный канал переусиления (2 лампы 12АХ7) и применена концепция оперативной коммутации количества используемых каскадов переусиления, что в сочетании с возможностью управления межкаскадной коррекцией и тембральной коррекцей выходного сигнала позволило получить обширный спектр получаемых звуков: от агрессивного современного до классического звука 80-х годов прошлого века. shop.amtelectronics.com

Чем полезен режим Overdrive на коробке автомат

У владельцев тс с АКПП множество своих секретов. Так, они хорошо знают об овердрайве и умеют его использовать.

Вмешательство водителя не требуется в такие моменты, когда осуществляется изменение передаточного отношения согласно показателю скорости движения автомобиля и оборотам двигателя.

В этом достаточно возможностей коробки передач. Такой термин, как автоматическая коробка передач (АКПП) обозначает гидромеханическую планетарную коробку перемены передач.

За несколько десятков лет предлагаются и машины с автоматическим переключением передач механических коробок, работающих на основании электромеханического или электропневматического исполнительного устройства. Но к ним название «автомат» не относится.

Есть другое распространенное название – «робот». Вариатор же не выполняет задачи коробки перемены передач, у прибора отсутствует комплект ступеней с фиксированным передаточным отношением.

Вместо этого происходит плавная его замена по мере необходимости. Это объясняет, почему его считают бесступенчатой трансмиссией.

Почему используют овердрайв

Можно приводит различные доводы.

Определенно точно выделяются следующие:

1. Когда данная функция активна, 4 передача начинает действовать оптимально рано, а это позволяет экономить горючее.
2. Двигатель не так активен в производстве высоких оборотов, хранится ресурс ДВС.
3. Помощь в эксплуатации к актуальным сериям – это сугубо техническое пособие. В нем точно указывается, что при повышенной интенсивности использования О\Д не включают. Соответственно, условия в городе, с нерегулярными, но постоянными остановками, обгонами и сменой скорости считается той самой средой с тяжелыми условиями.
4. Помимо этого, в рамках O/D АКПП популярностью пользуется 4 передача, что приводит к износу механизмов коробки передач. В то же время, пока активируется овердрайв, эффект торможения выражается минимально.

Овердрайв – это настоящая помощь в быстрой езде. Трасса может быть преодолена с высокой скоростью, на постоянной основе. В этом случае, функция поможет добиться экономии в расходе топливного запаса.

Когда нужен овердрайв

Приведем определенные примеры, когда пригодится данный режим. Его включают и отключают по мере надобности и определенных условий.

Есть определенные моменты, когда данная функция нужна, например, при езде на частых больших скоростях. Это полезно в случае  затяжных спусков или подъемов.

Проверьте, одинаков ли у вас темп движения, а также вам будет комфортнее двигаться на скоростях до 50 км/ч.

Это – помощь на этапе буксировании прицепа/перевозке каких-либо весов в транспортном средстве малой вместительности. Это полезно при обгоне, когда скорость средняя.

Есть ряд особенностей, но в целом, данная функция очень полезна. Она уже хорошо зарекомендовала себя у многих пользователей.

Если уметь использовать овердрайв, он окажет помощь водителю и поможет сохранить транспортное средство в сохранности.

( 7 оценок, среднее 1.14 из 5 )

Зачем в коробке автомат режим OverDrive и когда он необходим?

Для многих российских водителей автоматическая коробка передач по-прежнему остаётся достаточно диковинным устройством. Не все могут разобраться, как ей правильно пользоваться и что означают некоторые режимы. Например, многих интересует назначение кнопки с надписью Overdrive или O / D, которая установлена ​​на селекторе или рядом с ним. Для чего же нужна эта кнопка?

Проблемы с обгоном

В автомобильном контексте слово «Overdrive» можно перевести, как повышающая передача.Большинство старых автоматических коробок были 4-ступенчатыми, что обеспечивало тот момент оптимальную динамику и эластичность работы двигателя. Однако обеспечить должную экономичность автомобиля четырьмя передачами было просто невозможно. Связано это с тем, что основной для движения передачей в старых АКПП была третья, а переключение на четвёртую происходило только при высоких скоростях. Для частичного решения этой проблемы придумали режим «Overdrive». Он позволяет включить четвёртую уже на скорости 40-50 км / ч и соответственное ехать при более низких оборотах двигателя.

Полный вперёд!

Нажимая эту кнопку, водитель активирует режим, при котором начинает раньше переключаться на четвёртую передачу. Рекомендуется использовать его только при размеренной езде по трассе, например, на платных участках, где можно долгое время поддерживать скорость больше 120 км / ч. Для езды по городу, а также для выполнения обгонов лучше всего обычный режим работы коробки. Правильное использование этого сокращения расхода топлива у автомобиля.

Однако в большинстве случаев рекомендуется ездить с выключенным режимом «Overdrive». Так, его стоит выключать перед затяжными спусками или подъёмами, при движении по городским пробкам. Не стоит пользоваться этим режимом и при буксировке прицепа или другим автомобилем. Есть мнение, что регулярное использование передачи на АКПП, может привести к ускоренному экспорту из-за чрезмерной нагрузки.

Текст: Сергей Михайлов

Особенности использования овердрайв в АКПП

Главная > Полезная информация > Особенности использования режима овердрайв в АКПП

Режим овердрайв автоматической коробки передач позволяет сделать поездку по скоростной автомагистрали более комфортной и экономичной.Овердрайв соответствует 5-й передаче механической коробки. Опытные водители рекомендуют умело использовать повышенную передачу в городских условиях, так как это позволяет продлить срок службы двигателя.

Режим овердрайв, как и кик-даун, ввод в определенных условиях. В случае возникновения автомобиля возникают неисправности. Качественный ремонт АКПП в СПб возможно сделать только в профессиональных сервисных центрах. Чаще всего при поломке автоматики, необходимо произвести замену трети запчастей коробки передач.Чтобы избежать дорогостоящей замены деталей, важно научиться правильно использовать режимы АКПП.

Достоинства и недостатки использования режима овердрайв

Овердрайв в АКПП включается и выключается с помощью специальной кнопки на рычаге. Во время включенного режима, автомобиль выходит на овердрайв при достижении скорости около 40 км / ч при небольшом нажатии на педаль газа. Данный режим бережёт мотор и экономит топливо.

Среди водителей есть два типа: те, кто предпочитает ездить в режиме овердрайв в городских условиях, и те, которые предпочитают ездить только на автомагистралях.И у тех, и у других есть свои аргументы.

Среди достоинств использования овердрайва можно выделить экономию топлива и более медленный износ мотора. Кроме того, при выключенном овердрайве на панели загорается лампочка, которая сигнализирует, что необходимо включить данный режим.

Противники использования овердрайва на городских трассах приводят аргументы, что в тяжёлых условиях данный режим недопустим. Многие городские условия именно тяжёлые: бездорожье, пробки, сложные участки.В режиме овердрайв автоматическая коробка передач делает больше переключений, что вредно отражается на её работоспособности. Частые переключения вредят гидротрансформатору, тут можно посмотреть, какие симптомы сигнализирует о его неисправности. Помимо этого в этом режиме автомобиль слабее тормозит с помощью мотора.

Однако стоит отметить, что выключенный овердрайв блокирует возможность повышения передачи выше третьей.

Когда можно использовать режим овердрайв?

Овердрайв можно использовать на скоростных автомагистралях, в условиях ухоженных городских трасс, при продолжительной езде на постоянной скорости и при скорости более 120 км / ч.Специалисты советуют отключить данный режим при обгоне, во время движения по бездорожью, при буксировке прицепа, во время затяжного подъёма или спуска, при езде по городу с неравномерной скоростью, при езде со скоростью менее 50 км / ч.

Чтобы пользоваться режимом овердрайв более эффективно, необходимо быть опытным водителем. Постоянная практика вождения и разумное экспериментирование с режимами АКПП позволит продлить срок эксплуатации, а также сделать поездки более комфортными и экономичными.

назначение и принцип работы — Рамблер / авто

С учетом того, что гидромеханическая АКПП приобрела широкую популярность, изготовление автопроизводителями этого устройства осуществляется таким образом, чтобы достичь предельного удобства для владельца машины и как можно большей универсальности.

Кроме того, никто не отменял задачу снижения потребления топлива.

На сегодняшний день получил «автомат» стандартной конструкции с 4 скоростями.Чаще всего на этих коробках имеется несколько простых и понятных рабочих режимов, что позволяет сделать их эксплуатацию намного проще.

Но, на некоторых разновидностях АКПП, помимо базовых, имеются и добавочные режимы. Одним из таких становится овердрайв. Для какой цели он нужен на автомобиле и как его правильно использовать?

Необходимость режима овердрайв. При рассмотрении 4-скоростной АКПП можно увидеть, что третья передача представляет собой прямую, с наличием передаточного числа 1, что является аналогией 4 скорости на «механике».Овердрайвом также называется и 4 передача на автоматической. Если провести аналогию с МКПП, то ее передаточное число будет меньше 1, то есть тип передачи — повышающая. На механической коробке передач она включается при разгоне до скорости от 80 до 100 км / ч, что дает возможность немалой экономии топлива при движении по скоростной трассе. Если же на автомобиле установлена ​​АКПП, где у водителя отсутствует возможность самостоятельного переключения, то для включения и отключения этого режима предусмотрена отдельная кнопка передач.Она может находиться на селекторе АКПП или быть вынесена куда-либо в другое место. При включении этого режима работы, автоматическая коробка передач будет переходить на повышенную четвертую передачу при движении на высокой скорости, либо при легком включении водителем педали газа. После того, как передача была включена, гидравлический трансформатор блокируется.

В реальности, переключение на эту передачу выполняется уже при наборе скорости в 45-50 км / ч. Это дает возможность сэкономить топливо, а также позволяет мотору набирать слишком высокие обороты.

Но у немалого количества автовладельцев возникает вопрос о том, как правильно использовать его при движении в городской черте, и есть ли в этом необходимость.

Правила использования режима. После аргументов всех аргументов «за» и «против», становится возможным выделение следующих моментов:

При включенном режиме «овердрайв», машина раньше переходит на 4 передачу, что обеспечивает экономию топлива;

Мотор меньшее количество времени работает в режиме повышенных оборотов, что дает возможность его ресурса;

Согласно эксплуатационной инструкции, при передвижении в тяжелых условиях, режим должен быть отключен.Такими условиями может считаться и городская езда, по месту постоянных разгонов и торможений, обгонов и перестроений;

В этом режиме АКПП чаще выполняет переключение на 4 передачи, что повышает степень износа. Кроме того, при активированном режиме значительно слабее выражается эффект торможения мотором.

Итог. При отключении этого режима будет заблокирована возможность включения передачи выше третьей. Кроме того, на более высокие передачи после начала движения машина переключается при увеличенных оборотах мотора, при выполнении торможения коробка дольше будет удерживать передачу включенной.То есть, перейти на более низкую станет возможно только после достижения значений скорости и оборотов мотора.

Видео дня. Шереметьево изменит правила проезда к терминалам в феврале

Что такое овердрайв на АКПП: как пользоватся, включить

Владельцам автомобилей с АКПП будет интересно узнать, что такое овердрайв и как его использовать.

Несмотря на то, что любая коробка перемены передач, изменяющая передаточное отношение в соответствии со скоростью движения автомобиля и оборотами двигателя без непосредственного вмешательства водителя, может называться автоматически (АКПП), это название закрепилось только за гидромеханической планетарной коробкой перемены передач. Хотя в последние несколько десятков лет появились машины с автоматическим переключением передач механических коробок, имеющих электромеханические или электропневматические исполнительные устройства, их не называют «автоматом». Для них придумали называние «робот». Вариатор же вовсе не является коробкой перемены передач, так как он не имеет набора ступеней с фиксированным передаточным отношением, а плавно меняет его по мере необходимости, поэтому относится к бесступенчатой ​​трансмиссии.

Повышающая передача

Рассмотрим автомат автомобиля, который имеет 3 передачи и овердрайв.Причем третья ступень всегда прямая, то есть ее передаточное отношение равно 1. А овердрайв в АКПП — это повышающая ступень с передаточным отношением меньшим 1. Чтобы было понятнее о чем идет речь, рассмотрим механику. В механической коробке четвертая скорость — прямая, а пятая — повышающая. Это значит, что вторичный вал вращается быстрее первичного. Автомат тоже повышающую ступень. И включаться она должна в тех же случаях, что и в механической коробке, то есть при окончании разгона и достижения автомобилем достаточной скорости. Обычно автомат включает овердрайв на скорости более 50 км / час, как только водитель ослабит нажим на педаль акселератора.

Водитель может включить режим overdrive. Для этого на рычаге селектора АКПП имеется кнопка с надписью O / D on / off. Включенный повышающая передача не имеет световой индикации, а при его отключении на щитке приборов загорается желтая надпись O / D off . Выключить этот режим можно также, педаль акселератора до пола. Так работает режим АКПП kick down, во время действия которого автомат переключает на низшую передачу и устанавливает режим включения режима овердрайв.Чтобы не запоминать, в каком положении должна быть кнопка при включенном и выключенном овердрайве, ориентируйтесь по световой индикации. Светящаяся надпись «O / D выключена» говорит о том, что АКПП будет повышать передачу ни при каких условиях.

Для включения овердрайва используется та же кнопка, что и для выключения. Если надпись погасла, значит режим включился, и АКПП ждет подходящих условий, чтобы перейти на повышающую передачу.

Когда необходимо выключить овердрайв

Этот режим АКПП рекомендуется выключить:

• Совершая обгон на высокой скорости, если для этого нужно большое ускорение.В такой ситуации эффективнее использовать будет режимом kick down.
• Двигаясь по бездорожью.
• Буксируя тяжелый автомобиль или прицеп.
• Двигаясь на спуске, когда нужно притормозить двигателем.
• На затяжном подъеме.
• Двигаясь со скоростью не более 60 км / час.
• Если дорожная обстановка требует постоянного изменения скорости.

Овердрайв в городе

Нужно ли выключать режим овердрайв в городе? На этот счет существует два диаметрально противоположных мнения, которые вместе с аргументацией той и другой стороны мы приводим.

Мнение первое — в этот режим необходимо выключать. Объясняется это тем, что по городу не позволяет длительное время двигаться с постоянной скоростью, коробка не позволяет большую часть времени работать на повышающей передаче. Происходит это из-за большого количества других участников движения и светофоров. А так как автомобиль не может долго двигаться на высокой передаче, его автомат совершает большое количество переключений скоростей и блокировок гидротрансформатора.Поэтому во-первых, возрастает расход топлива, во-вторых, увеличивается экспорт деталей и узлов АКПП.

Мнение второе, как нетрудно догадаться, заключается в том, что режим, повышающий передаточное отношение АКПП, не нужно выключать. Аргумент водителей, использующих режим овердрайв в городе следующий. В городском цикле автомат совершает больше переключений, чем на трассе независимо от того, включен овердрайв или нет. Аналогично обстоят дела и с расходом топлива, который при одинаковом стиле езды в одно и то же время года по городу выше, чем на автостраде.Поэтому движение на повышающей передаче хоть немного да сократит расход топлива.

Работа коробки сенной IV ступенью

Если овердрайв не выключен, то при разгоне автомобиля коробка переключает передачи с I в IV.

Во время работы повышающей ступени включается блокировка гидротрансформатора. В этот момент можно ощутить небольшой толчок, который некоторые автолюбители ассоциируют с переходом на повышающую передачу.

Хотя этот толчок и не является следствием перехода в овердрайв, его наличие косвенно подтверждает переключение на повышающую ступень.Во время торможений происходит разблокировка гидротрансформатора и переключение на низшие передачи.

Зачем нужна повышающая ступень

Овердрайв нужен для более комфортного и экономного передвижения на дальние расстояния. Его следует в следующих условиях:

• Движение по автомагистрали.
• Продолжительное движение с постоянной скоростью.
• Передвижение с высокими скоростями.

Другие режимы работы автомата

Рукояткой селектора можно выбрать следующие режим работы:

1. П (парковка) — Парковка.В этом режиме механически блокируется промежуточный вал коробки, что приводит к торможению ведущих колес. Пуск двигателя обычно возможен только в этом режиме.
2. R (задний) — Задний ход.
3. Н (нейтральный) — Нейтраль. В этом режиме буксировка автомобиля на небольшие расстояния.
4. D (привод) — Движение вперед. Обычно работают все ступени трансмиссии.
5. 2 — диапазон пониженных передач (1 и 2 только 2) для езды по снегу или по грязи.
6. S (снег) — помогает двигаться в режиме пониженного коэффициента сцепления с полотном.
7. L (низкий) или 1 — второй ниженный диапазон (только 1 ступень).

Передаточное отношение

Передаточное число зубчатой ​​передачи вычисляется, как отношение зубцов числа ведомой шестерни к зубьев ведущей. Оно показывает, во сколько раз момент силы на ведомом валу больше чем на ведущем и обратно пропорционально угловых скоростей ведомого и ведущего валов. Иными словами, передаточное отношение ниже единицы, которое имеет овердрайв, говорит о том, что момент силы на вторичном валу меньше, чем на первичном. А скорость вращения вторичного вала напротив больше чем первичного.

режим овердрайва — Русский перевод — Словарь Linguee

Функция ПЗУ указывает, что […] установить устройство e i n Overdrive s p e e d 9018 9018 9018 9018 9018 9018 9018 9018 9018 9018 9018 9018 9018 9018 9018 OD MATCH […] ROM и OD SKIP ROM. elin.ru	Перевод пр и бо ра в р е жим п ов ышенной скорости осуществляют […] две команды функций ПЗУ — Ускоренное сравнение ПЗУ и Ускоренный пропуск ПЗУ. elin.ru
Значение «0» выводится в a l l режимах w h en t h e 9018 r overdrive ng e или диапазон пониженной передачи превышен. download.sew-eurodrive.com	При выходе за верхний или нижн и й предел ди ап азона выходного сигнала во вс е х режимах вы д а2 ет д а2 ет я значение «0». download.sew-eurodrive.com
Пределы […] вес и радиуса s a t overdrive s p ee ds будет […] — тема будущего приложения. elin.ru	Ограничения […] веса и радиуса с ете é при по вы ше нных скоростей […] будут рассмотрены в руководствех. elin.ru
К u s e overdrive s p ee d, адаптер порта также должен поддерживать po r t elin. ru	При выборе ускоренного режима обмена адаптер шины должен его поддерживать. elin.ru
4) Переключатели линии 11 […] iButto n t o Overdrive s p ee d (OD) и th e n 9018 9018 9018 9018 9018 p ee d предполагается […] будет действовать до конца транзакции. elin.ru	4) В строке 11 прибор iButton […] переключается в ускоренный режим ( OD ) и далее пр ед полагается, что повышенная […] скорость действует до […] окончания транзакции. elin.ru
FCO просто демонстрирует озабоченность тем, что комитет по иностранным делам палаты представителей США решил признать эти события геноцидом: в результате «мы также можем ожидать, что лоббистская машина армянской диаспоры во всем мире пойдет на в t o повышающая передача ”. ararat-heritage.org.uk	МИД всего выразил озабоченность тем фактом, что Комитет по делам Палаты представителей США решил признать геноцид: в итоге, «нам также следует ожидать полного хода лоббирующей машины армянской диаспоры». ararat-heritage.org.uk
На последних двух сессиях своего Бюро СИГЕПС настоятельно рекомендовал государствам-членам, желающим присоединиться к нему, учитывать положения статей 4 и 11 его нового Устава, в частности, в отношении t h e режим o f r представление и участие, поскольку это было причиной неисправности, которая произошла, в частности, в результате отсутствия некоторых из ее членов. unesdoc.unesco.org	В ходе своих двух последних сессий Президиума обратился с энергичным призывом к системе-члену, которые сделали вызов в его состав, выполните положения статьи 4 и статьи 11 его пересмотренный Устав, в частности в том, что касается представленности и участия, что раньше приводило к. постоянному нарушению функционирования некоторых из них. unesdoc.unesco.org
Обсуждение в том же духе последовало относительно систем защиты от баллистических ракет: в то время как возможность запрета таких систем настолько мала, что их практически не существует, несмотря на их применимость […] на разработку ASAT, запрет на […] тестирование в AS A T режим w o ul d make состояния […] менее уверены в своих возможностях ASAT. daccess-ods.un.org	Прошла дискуссия в этом русле в отношении систем противоракетной обороны: хотя осуществимость запрещения таких систем столь низка, что практически не […] существует, несмотря на их применимость для […] развития ПСС, запр е ще ни е на ис п ыт ан ия в режиме […] ПСС заставило бы государство испытывать [. ..] меньшую определенность относительно своих потенциалов ПСС. daccess-ods.un.org
Сама команда выдается со стандартной скоростью, а затем устройство cha ng e s mode a n d последующие коммуникации проводятся d a t Повышающая передача s p ee d. elin.ru	Сама команда передается на обычную, посл е че г о режим р аб от ы прибор меняется и последующий осуу обмен ществля е на п ов ыш енной скорости. elin.ru
Нажимая на усиление, вы постепенно переходите от нежного […] искажение до упора до рипа pi n g overdrive . apple.com	Нажатием регулируйте эффекты: [. ..] от ужасного искаженного е ни я д о овердрайва . apple.com
Последовательность MATCH ROM на стандартной скорости требует чуть более 6 мс для завершения (0,6 м с a t Overdrive s p ee d). elin.ru	Для выполнения команды Сравнение ПЗУ п ри обычное ск ор ости требуется чуть больше 6 мс (0,6 мс п ри повышенный с ко ро сти). elin.ru
2) Отправьте команду OD MATCH ROM на стандартной скорости. 3) […] Отправить адрес устройства […] (8 байтов ) a t Overdrive s p ee d.4) Отправьте команду функции памяти s a t Overdrive s p ee d. 5) Отправьте или получите данные a a t Overdrive s p ee d. elin.ru	4) Послать команды функций памяти на повышенной скорости. 5) Послать или принять данн ы е н а повышенный с кор ос ти. elin.ru
Это означает, что более длинный метод доступа добавит […] 154 мс к времени транзакции при стандартной скорости (14 м с a t Overdrive с p ee d), что может быть недопустимым. elin.ru	Это означает, что при использовании более […] длительного метода доступа время […] транзакции увеличится на 154 мс п р и обычная ск ор ости (на 14 мс п ри повышенной степени ско по стием), что может быть неприлемо. elin.ru
См. Строки 10, 11 и 12 ниже для примера переключателя h t o Overdrive s p ee d. elin.ru	Пример переключения в ускоренный р ежим см. ниже в строках 10, 11 и 12. elin.ru
До 300 из них обращаются к системе одновременно каждый день, что на 100% больше по сравнению с […] с апреля 2002 года, когда система вошла в […] full opera ti o n mode f o ll из-за […] утверждение планов работы в SISTER и загрузка […] соответствующих бюджетов в FABS (рис. 1). unesdoc.unesco.org	До 300 из них каждый день одновременно работают с этой системой, что представляет собой увеличение на 100% по […] сравнением с апрелем 2002 г., когда эта система [. ..] полностью вышл а на о пе ративный уровень […] после утверждения планов работы в SISTER […] и доходов соответствующих бюджетов в FABS (диаграмма 1). unesdoc.unesco.org
В случае транспортных средств, впервые зарегистрированных более чем через 84 месяца после даты вступления в силу, упомянутой в пункте 11.1. Вышеуказанные Договаривающиеся стороны, применяющие настоящие Правила, могут отказать в типе транспортного средства в отношении номера a n d mode o f i Установка устройств освещения и световой сигнализации которые не соответствуют требованиям Дополнения 10 к поправкам серии 01 к настоящим Правилам. daccess-ods.un.org	В случае транспортных средств, впервые зарегистрированных по прошествии более 84 после даты вступления в силу, упомянутой в среду 11.1 выше, Договаривающиеся стороны, применяющие настоящие Правила. 01 к настоящим Правилам в отношении числа и схемы установки устройств освещения и световой сигнализации «. ЦОД.un.org
Железная дорога является единственной трансмиссией po r t mode w i th из единых правил для международных междугородних перевозок, тогда как все o th e r режимы t a ke Преимущество унифицированных конвенций Организации Объединенных Наций. daccess-ods.un.org	Железнодорожный транспорт — это единственный вид транспорта, который не распространяются единые правила, касающиеся международных перевозок на больших расстояниях (все другие виды транспорта используют преимущества, вытекающие из единых конвенций Организации. daccess-ods.un.org
В дополнение к трансграничной поддержке pl y (режим 1 ) , , когда и поставщик, и потребитель остаются на своей территории, GATS также охватывает случаи, когда потребители находятся за пределами своей родной территории, чтобы потреблять услуги ce s ( mode 2 ) , или случаи, когда поставщики услуг присутствуют на территории потребителей для предоставления своих услуг, будь то создание коммерческого представительства NC e (режим 3 ) , или через присутствие натуральных людей на s ( режим 4 ) . imf.org	Помимо трансграничной поставки к и ( 1-й способ), п ри ко торой поставщик и потребитель остаются на своих соответствующих исходных территориях, ГСТУ охватывает также случаи, когда продукты находятся за пределами территории их происхождения страны при потреблении л иен ии услуг ( 2-й сп ос об), а также случаи, когд а поставщики луг находится на территории стран для предоставления услуг — либо через и я коммерческий пр ис утствия (3-й способ), либо через место с тв ие физические л и ц (4 -й способ). imf.org
Pedalboard добавляет набор из 30 педалей гитарных педалей, которые можно расположить в любом порядке для создания разнообразных пышных творческих эффектов, включая di n g overdrive , d это торсион, фуз, задержка, хорус, флэнджер, фазер, тремоло, повышение высоких частот, квакушка и многое другое. apple.com	Плагин Pedalboard. и многое другое. apple.com
Hino SS 2848 и SS 2848 High Roof теперь […] предлагается с t h e overdrive v e rs ion of the […] ZF AS-Tronic 16-ступенчатая автоматизированная МКПП […] позади проверенных 13-литровых рядных шестицилиндровых двигателей E13C Hino, которые развивают мощность 353 кВт при 1800 об / мин и 2157 Нм крутящего момента при 1100 об / мин. trucksplanet.com	Hino SS 2848 […] теперь предлагаю а ют ся с а вт ом ат изированной […] версией 16-ступенчатой ​​механической трансмиссией ZF AS-Tronic, которая […] работает в паре с проверенным 13-литровым рядным 6-цилиндровым двигателем Hino E13C мощностью 353 кВт при 1800 об / мин и крутящим моментом 2157 Нм при 1100 об / мин. trucksplanet.com
Эта одноканальная трубная головка wi t h overdrive e f fe ct — больше, чем просто еще один маленький усилитель для дома. musik.messefrankfurt.ru	Эта одноканальная ламповая голова с режимом перегруза, больше чем просто очередной компактный усилитель для дома. musik.messefrankfurt.ru
Mobile Weapon Assault — Выберите и управляйте своим MAW […] который имеет un iq u e overdrive t o b e активирован […] при полном манометре. 33games.net	Мобильный штурмового оружия — Выбор и […] контролировать MAW, у ко т оро й есть ун ик ал ьный овердрайв […] быть активированы при калибровке полного объема. 33games.net
AMT SS-10 использует полностью ламповое 4-х ступенчатое предусилитель (2 х12АХ7), что позволяет получить широкий диапазон звуков; в результате от агрессивного модерна до классических звуков 80-х , t o overdriven b l ue s, до грубого хрустящего ритма, до инструментального скриминга. eshop.amtelectronics.com	В SS-10 реализован полностью ламповый 4-х каскадный канал переусиления (2 лампы 12АХ7) и применена операционная коммутация концепции использования каскадов переусиления, что в сочетании с межкаскадной коррекцией и тембральной коррекцией выходного сигнала получить обширный спектр получаемых звуков: от агрессивного современного до классического звука 80-х годов прошлого века. shop.amtelectronics.com
Действия соответствуют […] потребность в подходе ia t e режимы o f k передача данных [. ..] и упаковка для разных партнеров и клиентов. unesdoc.unesco.org	Эта деятельность […] вызвлена ​​потребность ю в надлежащих ме то дах передачи […] и компоновки знаний для различных партнеров и потребителей. unesdoc.unesco.org
Примеры успешных стран показали, что технологические платформы могут играть важную роль, например, посредством распространения информации, установления контактов, пропаганды политики (например, в области интеллектуальной собственности или финансирования) и содействия разногласиям относительно n t режимы o f t передача технологии (например,г. посредством международных совместных предприятий или торговли технологиями). daccess-ods.un.org	Использование услуг, например, распространение информации, налаживание контактов, видео консалтинговых услуг по вопросам политики (например, по вопросам интеллектуальной собственности или финансирования), а также стимулирует технологию передачи п о разным ка налам (таким как международные совместные предприятия или торговля технологиями). daccess-ods.un.org
Комитет приветствует Национальную программу по профилактике и борьбе с ВИЧ / СПИДом, однако он по-прежнему обеспокоен отсутствием надежных данных о количестве пациентов с ВИЧ / СПИДом, которое по всем источникам увеличивается, а также низким уровнем осведомленности и […] знаний среди молодежи, особенно […] сельские районы около т ч е режимы о f т передачи ВИЧ / СПИДа […] и как защититься от заражения. daccess-ods.un.org	Комитет приветствует Национальную программу профилактики и борьбы с ВИЧ / СПИДом, однако он без отсутствия надежных данных по количеству ВИЧ-инфицированных лиц и больных СПИДом, согласно всем источникам, возрастает, а также выражает обеспокоенность в […] связи с низким уровнем […] информированности и осведомле н но ст и среди мо л оды х людей, особенно [. ..] в сельской местности, относительно способов […] передачи ВИЧ / СПИДа и методы предохранения от инфекции. daccess-ods.un.org
Унификация железнодорожного права в панъевропейском регионе и вдоль евро-азиатских транспортных коридоров, как это предусмотрено дорожной картой, уже обсуждавшейся в рамках ЕЭК, предлагает жизнеспособный […] решение для достижения уровня игры […] поле для всех транс po r t мод c o mp eting для грузовых […] услуг по евро-азиатским коридорам. daccess-ods.un.org	Унификация законодательства в области железнодорожных перевозок, действующего в странах панъевропейского региона, а также в странах, которые проходят через евроазиатские транспортные коридоры, как это предусмотрено дорожной картой, уже […] обсуждаемой в рамках ЕЭК, может стать […] серьезным шагом впере д в Объем ра вн ых условий для [. ..] всех видов транспорта, конкурирующих […] друг с другом на рынке грузоперевозок по евроазиатским транспортным коридорам. daccess-ods.un.org

повышающая передача трансмиссии — Русский перевод — Linguee

Новая 4-ступенчатая […] Турбина Hydra-Matic 7 00 R 4 трансмиссия w it h овердрайв г доступный 9018 …] в 1981 году для модели 1982 года. […] Двигатель Detroit Diesel V8 мощностью 151 л.с. и 379 кубических сантиметров был добавлен для замены дизельного двигателя LF9 Oldsmobile. trucksplanet.com	Новая 4-ступенчатая КПП Turbo Hydr a- Mati c 70 0R 4 с « о ве рд ра йвом» предлагалась […] с 1982 г. Дизельный двигатель LF9 Oldsmobile […] заменили на 151-сильный 6. 2-литровый Detroit Diesel V8. trucksplanet.com
Значение «0» выводится во всех […] режимы, когда t h e повышающая передача r a ng e или понижающая передача […] диапазон превышен. download.sew-eurodrive.com	При выходе за […] верхний или нижний и © предел ди ап азона выходного […] сигнала во всех режимах выдается значение «0». download.sew-eurodrive.com
К u s e overdrive s p ee d, адаптер порта также должен поддерживать po r t elin.ru	При выборе ускоренного режима обмена адаптер шины должен его поддерживать. elin.ru
Hino SS 2848 и SS 2848 [. ..] High Roof теперь предлагается с t h e overdrive v e rs ion 16-ступенчатой ​​автоматической машины ZF AS-Tronic nu a l трансмиссия b e hi и проверенный 13-литровый E13C Hino […] рядный шестицилиндровый […] двигателей, которые развивают мощность 353 кВт при 1800 об / мин и 2157 Нм крутящего момента при 1100 об / мин. trucksplanet.com	Hino SS 2848 теперь предлагает а ют ся с а вт ом ат из версией 16-ступе н то т р ан см ис с помощью ZF AS-Tronic, которая работает в паре с […] проверенным 13-литровым рядным 6-цилиндровым […] двигателем Hino E13C мощностью 353 кВт при 1800 об / мин и крутящим моментом 2157 Нм при 1100 об / мин. trucksplanet.com
FCO просто демонстрирует озабоченность тем, что комитет по иностранным делам палаты представителей США решил признать эти события геноцидом: в результате «мы также можем ожидать, что лоббистская машина армянской диаспоры во всем мире пойдет на в t o повышающая передача ”. ararat-heritage.org.uk	МИД всего выразил озабоченность тем фактом, что Комитет по делам Палаты представителей США решил признать геноцид: в итоге, «нам также следует ожидать полного хода лоббирующей машины армянской диаспоры». ararat-heritage.org.uk
2) Отправьте команду OD MATCH ROM на стандартной скорости. 3) […] Отправить адрес устройства […] (8 байтов ) a t Overdrive s p ee d.4) Отправьте команду функции памяти s a t Overdrive s p ee d. 5) Отправьте или получите данные a a t Overdrive s p ee d. elin.ru	4) Послать команды функций памяти на повышенной скорости. 5) Послать или принять данн ы е н а повышенный с кор ос ти. elin.ru
Нажимая на усиление, вы постепенно переходите от нежного […] искажение до упора до рипа pi n g overdrive . apple.com	Нажатием регулируйте эффекты: […] от ужасного искаженного е ни я д о овердрайва . apple.com
Мероприятия соответствуют потребности […] соответствующие способы знания ed g e трансмиссия a n d упаковка для различных […] партнеров и клиентов. unesdoc.unesco.org	Эта деятельность обусловлена ​​ […] потребностью в надл е щи х методами пе р еда чи и компоновки знаний […] для различных партнеров и потребителей. unesdoc.unesco.org
Функция ПЗУ указывает, что […] установить устройство e i n Overdrive s p ee d mode are […] OD MATCH ROM и OD SKIP ROM. elin.ru	Перевод прибора в режим п ов ышенной скорости […] осуществляют две команды функций ПЗУ — Ускоренное сравнение ПЗУ и Ускоренный пропуск ПЗУ. elin.ru
Сама команда выдается со стандартной скоростью, а затем устройство меняет режимы и последующие коммуникации […] являются проводящими d a t Overdrive s p ee d. elin.ru	Сама команда передается на обычную […] скорости, после чего режим работы прибора меняется и последующий обмен данными […] осуу ществля е тся на п ов ыш енной скорости. elin.ru
См. Строки 10, 11 и 12 ниже для примера переключателя h t o Overdrive s p ee d. elin.ru	Пример переключения в ускоренный р ежим см.ниже в строках 10, 11 и 12. elin.ru
Это означает, что более длинный метод доступа добавит […] 154 мс к времени транзакции при стандартной скорости (14 м с a t Overdrive с p ee d), что может быть недопустимым. elin.ru	Это означает, что при использовании более [. ..] длительного метода доступа время […] транзакции увеличится на 154 мс п р и обычная ск ор ости (на 14 мс п ри повышенной степени ско по стием), что может быть неприлемо. elin.ru
В качестве государства-члена Организации Объединенных Наций Украина подписала в 2001 году Декларацию Организации Объединенных Наций о приверженности делу борьбы с ВИЧ / СПИДом, взяв на себя обязательство реализовать к 2005 году национальные стратегии, позволяющие сократить распространение эпидемии, в том числе путем предоставления доступа к средствам H I V передача p r ev и любое необходимое лечение СПИДа. daccess-ods.un.org	Украина, как государство — член ООН, подписала в 2001 году Декларацию о приверженности делу борьбы с ВИЧ / СПИДом, обязалась осуществлять до 2005 года стратегии национальных стратегий, которые дадут возможность снизить темпы роста эпидемии, в том числе за счет предоставления возможностей доступа к услугам по услугам по профилактике ВИЧ и лечению СПИДа всем, кто в этом нуждается. daccess-ods.un.org
Вклад Сектора естественных наук в общую стратегию борьбы с ВИЧ / СПИДом был значительно увеличен после объявления правительством Италии финансового взноса в размере долларов США. […] 2 миллиона долларов на разработку педиатрической вакцины в Африке, что […] защищает младенцев от H I V передачи d u ri ng грудного вскармливания. unesdoc.unesco.org	Значительный импульс деятельности Сектора естественных возможностей по реализации общей стратегии в области ВИЧ / СПИДа приложение правительства о внесении финансового взноса в размере 2 […] млн. долл. на инструкции педиатрической […] вакцины в Африке для защиты от етей от п до ед ачи ВИЧ-инфекции […] от матери к ребенку. unesdoc.unesco.org
Пределы [. ..] вес и радиуса s a t overdrive s p ee ds будет […] — тема будущего приложения. elin.ru	Ограничения […] веса и радиуса с ете é при по вы ше нных скоростей […] будут рассмотрены в руководствех. elin.ru
Соответствующие изменения служили для подтверждения приоритета положений международных конвенций над положениями Кодекса, оставленного в силе […] принцип равенства […] между мужчинами и женщинами в t h e передача o f n индивидуальность их […] детей и упрощенные условия […] для предоставления гражданства детям с родителями-иностранцами. daccess-ods.un.org	В результате такого пересмотра было подтверждено верховенство международных конвенций над положениями [. ..] Кодекса, установлен принцип […] равенство между мужчиной и на ми и женщинами в в оп ро са х передачи граждан […] детям и упрощен порядок […] предоставления гражданства детям, один из родителей является иностранцем. daccess-ods.un.org
Закон № 220/2007 Coll. на Digital […] Трансляция программных услуг и предоставление другого контента […] Услуги через Dig it a l Transmission a n d о поправках к определенным […] Закон («Закон о цифровом вещании») внес поправки в Закон о вещании . […] и Retransmission и ввел новые обязательства для вещателей в отношении скрытых и открытых субтитров, переводов на язык жестов и аудиоописаний в цифровых сервисах. daccess-ods.un.org	В Законе № 220/2007 Сб. о цифровом […] транслировании программ и предоставления […] других услуг, связ и нны х с содержание, ч на ез на ифровую передачу […] и о внесении поправок в н екоторые законы («Закон о цифровом вещании») были внесены […] поправки в Закон о вещании и ретрансляции и введены новые обязательства для вещательных организаций в отношении закодированных и незакодированных субтитров, сурдоперевода и звукового описания в цифровом вещании. daccess-ods.un.org
Pedalboard добавляет набор из 30 педалей гитарных педалей, которые можно расположить в любом порядке для создания разнообразных пышных творческих эффектов, включая di n g overdrive , d это торсион, фуз, задержка, хорус, флэнджер, фазер, тремоло, повышение высоких частот, квакушка и многое другое. apple.com	Плагин Pedalboard. и многое другое. apple.com
Получены выдающиеся характеристики, […] и если ось с наибольшим передаточным числом была […] выбран с шестеркой s pe e d overdrive g e ar box, скорость […] 67 миль в час было возможно. Две колесные базы были […] , 3,62 м на Ch23AL и 4,08 м на Ch23AXL. trucksplanet.com	Характеристики были действительно выдающими для того времени, и если было выбрано самое […] высокое передаточное число главной передачи и […] 6 -ступенчатая К П П, максимальная ск ор ость достигла […] 108 км / ч. На выбор предлагалось […] 2 варианта колесной базы — 3,62 м на Ch23AL и 4,08 м на Ch23AXL. trucksplanet.com
Эта одноканальная трубная головка wi t h overdrive e f fe ct — больше, чем просто еще один маленький усилитель для дома. musik.messefrankfurt.ru	Эта одноканальная ламповая голова с режимом перегруза, больше чем просто очередной компактный усилитель для дома. musik.messefrankfurt.ru
4) Переключатели линии 11 […] iButto n t o Overdrive s p ee d (OD) и th e n 9018 9018 9018 9018 9018 p ee d предполагается […] будет действовать до конца транзакции. elin.ru	4) В строке 11 прибор iButton […] переключается в ускоренный режим ( OD ) и далее пр ед полагается, что повышенная […] скорость действует до […] окончания транзакции. elin.ru
Mobile Weapon Assault — Выберите и управляйте своим MAW […] который имеет un iq u e overdrive t o b e активирован [. ..] при полном манометре. 33games.net	Мобильный штурмового оружия — Выбор и […] контролировать MAW, у ко т оро й есть ун ик ал ьный овердрайв […] быть активированы при калибровке полного объема. 33games.net
Armstrong Saurer выпустил свой восьмиколесный автомобиль Samson в 1934 году. Это была очень продвинутая машина с t h overdrive g e ar с коробкой и восьмиколесными воздушными тормозами. trucksplanet.com	Armstrong-Saurer представил четырехосную модель Samson в 1934 г. Эта была очень совершенная модель на то время со скоростной коробкой передач и пневматическими тормозами на всех колесах. trucksplanet.com
Текущие предложения, обсуждаемые в новом договоре о эфирном вещании, находящемся на рассмотрении ВОИС, заключаются в расширении охраны до . […] традиционных трансляций — […] среднее значение беспроводной сети s o f передачи , c ab lecasts, w ir e d 9018 9018 9018 9018 9018 трансмиссия , a nd , чтобы даже включить webcas ti n g передачи o v [er…] компьютерных сетей. unesdoc.unesco.org	Нынешние предложения, рассматриваемые в рамках разработки нового договора о правах вещательных организаций, который в настоящее время […] обсуждается в ВОИС, […] Обеспечивают охрану прав н а ве щателей — средства вещан и я, кабельные се ти , проводные средства и даже вещание […] через Интернет по компьютерным сетям. unesdoc.unesco.org
Последовательность MATCH ROM на стандартной скорости требует чуть более 6 мс для завершения (0,6 м с a t Overdrive s p ee d). elin.ru	Для выполнения команды Сравнение ПЗУ п ри обычная ск ор ости требуется чуть больше 6 мс (0.6 мс п ри повышенной с ко ро сти). elin.ru
И мы практически ничего не сказали о сердце, которое бьется в . […] работа этого существа: 2700 л.с. Caterpillar с надводной ASD 12 л. Адриатические верфи отработали на уровне тяги a n d трансмиссия i n t he sense экспериментов и инноваций; Эта лодка и ее характеристики (максимальная скорость 49 узлов и крейсерская скорость 42) показывают, что успех и для очень требовательной клиентуры и не несут ответственности за дело.Навигационные характеристики Pershing 65 являются результатом проверенного опыта по изучению бортовых балансиров h ul l , a n d . mondialbroker.com	И мы в […] в основном говорилось о чем-то в сердце, которое бьется в работе это существо: 2700 л.с. не двигательных установок и передачи в смысле экспериментирования и инноваций; Эта лодка и этот спектакль (максимальная скорость 49 узлов и Крейсерская скорость 42) показывают, что успех и для очень требовательных клиентов и не от в еча ю т за д ел о .ф ун кции навигации Першинг 65 результатом проверенный опыт по изучению корпуса, вещание и баланс веса на […] доска. ru.mondialbroker.com
В этой связи мы еще раз с большим интересом отмечаем предложения, внесенные представителем Ассоциации корреспондентов Организации Объединенных Наций и отраженные в последнем отчете Специальной рабочей группы (A / 63/959), такие как быстрое представление заявлений Пресса; легкий доступ средств массовой информации к собраниям Ассамблеи; индикация [. ..] имен и титулов выступающих за г. […] видео an d T V передачи o f m eetings; […] и повышение потенциала и институциональной […] память секции пресс-секретаря Ассамблеи. daccess-ods.un.org	В связи с этим мы вновь с большим интересом отмечаем предложения, предоставленные представителем Ассоциации корреспондентов этого устройства (ЮНКА) и отраженные в последнем случае Специальной рабочей группы (А / 63/959), такие как оперативное предоставление заявлений прессе; облегчение доступа представителям средств […] массовой информации к заседанию […] Обзор; указание фамили © и д ол жностей ораторов […] во время видео- и телетрансляций заседаний; […] и усиление функции институциональной памяти пресс-секретарской структуры. daccess-ods.un.org
Комитет встревожен высоким уровнем ВИЧ-инфекций и смертей от СПИДа среди [. ..] ребенка, и, несмотря на прогресс в профилактике, доля […] mother-to-c hi l d трансмиссии r e ma ins high. daccess-ods.un.org	Комитет встревожен высокими уровнями смертности среди детей, вызванной ВИЧ-инфекциями среди детей. […] и СПИДом, и тем, несмотря на прогресс в […] профилактика, доля случается е в заражения от м атери к ребенку […] остается высокой. daccess-ods.un.org
AMT SS-10 использует полностью ламповое 4-х ступенчатое предусилитель (2 х12АХ7), что позволяет получить широкий диапазон звуков; в результате от агрессивного модерна до классических звуков 80-х , t o overdriven b l ue s, до грубого хрустящего ритма, до инструментального скриминга. eshop.amtelectronics.com	В SS-10 реализован полностью ламповый 4-х каскадный канал переусиления (2 лампы 12АХ7) и применена операционная коммутация концепции использования каскадов переусиления, что в сочетании с межкаскадной коррекцией и тембральной коррекцией выходного сигнала получить обширный спектр получаемых звуков: от агрессивного современного до классического звука 80-х годов прошлого века. shop.amtelectronics.com
Был унифицирован с первым семейством и также состоял из трех базовых моделей грузоподъемностью 6, 8 и 12 т. Особенностями этой линейки были легкосъемные широкие дизели семейства . […] двигателей с жидкостным охлаждением […] мощность от 190 до 500 ч р , трансмиссии w i th количество скоростей […] с 6 до 16, кабина усиленная […] с измененной передней маской, более широкими шинами, увеличенными габаритами и клиренсом. Серия LX90 получила подвеску на параболических рессорах. trucksplanet.com	Оно было унифицировано с семейством и также состояло из трех базовых моделей, грузоподъемность которых теперь составили 6, 8 и 12 т. Машины отличались использованием легко сменных силовых […] агрегатов с более широкой […] гаммой дизельных двига г ат ел е й жидкостной ох л а жде ни я за 190-500 [. ..] л.с. и коробок передач с числом […] ступеней от 6 до 16, усиленной откидывающейся кабиной с рельефной выштамповкой на передней панели, более широкими шинами, увеличенными габаритами и клиренсом, причем серия LX90 получила подвеску на параболических рессорах. trucksplanet.com

Овердрайв на АКПП — что это и как пользоваться »Автопортал avtodream.org

Все новости / Автомир — На многих гидромеханических автоматических коробках передач (АКПП) имеется высшая ускоряющая ступень, называемая «Overdrive».Кнопка «Овердрайв» на автомате дает возможность пользователю наиболее оптимально эксплуатировать автомобиль с коробкой автомат.

ЧТО ТАКОЕ ОВЕРДРАЙВ НА АВТОМАТЕ

Дословный перевод терминала:

«Over» — сверх, над;
«Привод» — привод.
Когда эти используются слова совместно, они означают — ускоряющая передача или скорость.

Если низшие ступени коробок автомат имеют коэффициент изменения скорости от ведущего вала к ведомому приблизительно 3,4-3,9 и до единицы, то высшая — 0,85-0,9. Таким образом, выходной вал при включении системы «Overdrive» вращается быстрее входного.

ДЛЯ ЧЕГО НУЖЕН ОВЕРДРАЙВ НА АКПП

После плавного разгона автомобиля на скорости 50-55 км / ч система управления трансмиссией производит включение ускоряющей ступени. При той же скорости движения машины двигатель снижает свои обороты и переходит на более экономичный вариант работы. Длительная поездка на высшей скорости КПП автомат дает возможность улучшить комфорт в салоне автомобиля за счет снижения шума мотора и ощутимо снизить расход горючего.

КАК РАБОТАЕТ ОВЕРДРАЙВ НА АКПП

Подключение высшей передачи производит систему управления коробкой автомат, но вот отключение «Овердрайв» и переход на низшие ступени происходит лишь при значительном снижении скорости автомобиля до 25-35 км / ч, что не всегда приемлемо для текущего режима езды автомобиля.

Предположим, машина едет по свободному шоссе, ее скорость 90-100 км / ч и выше. Включена ускоряющая ступень автомата, обороты двигателя около 2- 2,5 тысячи. Расход, приведенный к пройденному расстоянию топлива, минимален.

Впереди появился небольшой затор, поток тормозится. Водитель отпускает педаль газа, машина плавно замедляет ход до 50-40 км / ч. Но вот препятствие позади, можно и нужно увеличить скорость и ехать быстрее. Шофер нажимает на педаль газа, однако, двигатель не спешит «раскручиваться», автомобиль разгоняется долго и нехотя. Причина в том, что коробка автомат не перешла на низшие ступени, по-прежнему включен «Овердрайв», мотор «завис» на малых оборотах, ему нелегко преодолеть нагрузку на валу.Здесь бы перейти на низшую передачу, третью или вторую. Двигатель смог бы увеличить обороты, его отдаваемая в трансмиссию мощность повысилась, тогда и разгон был бы более резвым и динамичным.

Впрочем, у водителя есть возможность выйти из неприятного положения. Его достаточно резко на педаль газа. При этом сработает система «Kikdown» («Газ-в-пол»). Автомат «перескочит» на ступень, а то и на две ниже, двигатель взревет, переходя на повышенные обороты, машина начинает быстро разгоняться и перестанет мешать потоку. Затем, после отпускания педали акселератора, опять включится «Overdrive».

Казалось бы, все хорошо, водитель подкорректировал работу автомата. Но вот, если опять впереди появится очередной затор, произойдет повторение описанных событий, торможение потока машин. Потом еще и еще.

Плохо в этом случае то, что АКПП не любит резких маневров и «ударных» переключений. Частое повторение энергичного использования педали газа — включение системы «Kikdown» снижает ресурс безотказной работы автоматической трансмиссии.

Для сохранения большей работоспособности автоматических коробок с функцией «Овердрайв» и обеспечения комфортного и безаварийного передвижения в различных дорожных условиях была создана возможность блокировки водителем включения высшей ступени.

В автомобилех с АКПП появилась кнопка управления ускоряющей передачей.

КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ КНОПКОЙ ОВЕРДРАЙВ НА КОРОБКЕ АВТОМАТ

Эта кнопка находится на панели управления коробкой автомат.

Иногда кнопка встроена непосредственно в ручку селектора выбора коробки автомата (под цифрой 2).Сокращенное название кнопки — «O / D».

Теперь у водителя появилась возможность легко и удобно вмешаться в функционирование АКПП и сделать ее алгоритм работы более «умным» и оптимальным, при этом оперируя только одной кнопкой «O / D».

При движении на скоростях 50-60 км / ч и выше АКПП сама включает ускоряющую передачу, позволяя двигателю работать в наилучшем режиме на низких и средних оборотах.

При однократном снижении темпа движения и последующем разгоне машины можно воспользоваться «Кикдауном».Если же впереди ждет загруженный участок дороги, то шофер, включенный на кнопку «O / D», может заблаговременно заблокировать включение «Overdrave».

КАК ОТКЛЮЧИТЬ ОВЕРДРАЙВ НА КОРОБКЕ АВТОМАТ

Следует помнить, что с момента запуска двигателя и до его выключения возможность автоматического переключения коробки на ускоряющую передачу присутствует по умолчанию. Для отключения «Overdrive» необходимо нажать на одноименную кнопку. При этом на панели управления загорится индикатор «O / D OFF».

Теперь на все время «рваного», городского режима движения с частыми разгонами и торможениями автоматическая коробка не будет высшую скорость. Световой индикатор на панели управления будет напоминать об этом водителю. Двигатель, передавая крутящий момент через коробку с включенными низкими скоростями, будет динамично разгонять автомобиль, работающий на средних или повышенных оборотах, выдавая при этой мощности. Машина в таких условиях не будет сдерживать движущийся по дороге поток.

После выезда на свободный участок дороги можно опять разрешить включение «Овердрайв», повторно включить кнопку «O / D».

В некоторых моделях трансмиссий имеются два индикатора:

зеленый «O / D» — режим «Overdrive» включен;
оранжевая или красная кнопка «O / D off» — режим ускоряющей ступени выключен.
Автовладелец, заботящийся о своем автомобиле и экономящий время, должен уметь правильно пользоваться режимом «Овердрайв» на автомате.

КНОПКА OVERDRIVE ПЕРЕСТАЛА РАБОТАТЬ

В случае, когда не работает режим «Овердрайв» на автоматической коробке, ускоряющая передача не включается или не выключается при нажатии кнопки управления, следует провести простейшую диагностику.Возможно, просто окислились контакты кнопки включателя. Либо произошел обрыв проводов, идущих от системы управления автоматической коробки к кнопке. Такие неисправности легко устраняются своими силами.

Если же это не помогло, то придется ехать за определением причин неисправности кнопки или всей системы управления в автотехцентр. Причем не в первый попавшийся, а обслуживающийся на ремонте и обслуживании автоматических трансмиссий. Важно учитывать хорошую репутацию автосалона у автомобилистов.

АКПП — агрегат сложный, а недобросовестные сотрудники автосервиса могут выставить автовладельцу астрономический счет за простейшую рутинную операцию. А может случиться обратное: не разобравшись в ситуации, мастера не сочтут нарушение серьезной проблемой. После этого через какое-то время эксплуатации неисправный агрегату потребуется действительно дорогостоящий ремонт.

Стоит еще раз подробно рассмотреть, как водители правильно использовать кнопку «Овердрайв» на автомате. Включение ступени «Overdrive» поможет повысить комфорт поездки при наличии от 60-65 км / ч и выше по трассе со свободным размером движением.Двигатель при этом рабочем на малых и средних оборотах довольно легко справляется с нагрузкой и позволяет автовладельцу сэкономить топливо, уменьшить угар моторного масла.

Однако существует целый перечень условий движения, при которых АКПП не в состоянии самостоятельно и вовремя отключить высшую передачу. В этих ситуациях человек в машине должен оперативно управлять и управлять режимами «Овердрайв» на АКПП. Ему следует активно вмешиваться в действие автомата, самостоятельно отключать режим ускоряющей передачи, оперируя при этой кнопке «O / D» в следующих случаях:

«Рваный» городской ритм езды.Постоянные торможения и разгоны. Здесь высшая ступень не помогает, а мешает водителю и автомобилю. Двигаться на пониженных ступенях автоматической коробки.

Необходимость быстрого и динамического обгона другого автомобиля на трассе по встречной полосе движения. Требуется отключить высшую скорость, а после обгона опять вернуться к ней.

Затяжной и крутой подъем в гору. «Овердрайв» будет стараться «загнать» двигатель на работу при низких оборотах, не давая ему развить большую мощность, требую для преодоления подъема.

Движение при большом сопротивлении покрытия дороги. Рыхлый снег, раскисший дачный проезд весной или осенью. Движение на «Overdrive» и здесь к перегрузке двигателя.

Буксирование прицепа. Для АКПП такой режим сам по себе нежелателен, а на ускоряющей передаче вдвойне.

При движении на длинных спусках. Машина будет стремиться разогнаться. Сдерживать ее придется тормозами, что может привести к их перегреву и излишнему износу тормозных колодок.

В этих условиях обязательно нужно принудительно включить одну из низших передач.