Что такое dual: Технология Dual SIM — всё, что нужно знать о поддержке двух сим-карт – dual- русский перевод — bab.la словарь

Содержание

Технология Dual SIM - всё, что нужно знать о поддержке двух сим-карт

Раньше, если нам нужно было иметь два номера, например один частный (домашний), а другой корпоративный (рабочий), мы использовали два телефона. Теперь можно использовать технологию с двумя SIM-картами (Dual SIM), которая позволяет одновременно использовать две SIM-карты на одном устройстве.

Не все пользователи знают, что существует несколько вариантов этой технологии, а смартфоны с двумя SIM-картами стоят дешевле, чем купить два телефона. Многие популярные модели смартфонов Xiaomi поддерживают 2 сим карты. В этой статье мы объясним, в чем разница между различными стандартами Dual SIM и какой из них лучше.

Что такое Dual SIM

Что такое Dual SIM?

Поддержка двух SIM-карт – это функция, которая позволяет одновременно использовать два номера на одном смартфоне. Это идеальное решение для того, чтобы совместить рабочий и личный номер на одном устройстве.

Сим-карты и номера не обязательно должны быть от одного и того же оператора. Также не важно, стандартная ли это SIM-карта, так как её можно вырезать или использовать адаптер.

Функцию Dual SIM удобно использовать за границей. Чтобы вставить во второй слот карточку местного оператора и иметь возможность сэкономить на звонках домой.

Двойная SIM-карта – это также способ воспользоваться услугами различных операторов: например, первая – с привлекательным мобильным интернет-предложением, а вторая – недорогим безлимитным пакетом для звонков и SMS. С таким смартфоном не надо искать компромисс – какой тариф или оператора выбрать? Мы можем выбирать предложения мобильных операторов, которые соответствуют нашим потребностям.

Технология Dual SIM на Xiaomi

Типы поддержки двух сим-карт (Дуал сим)

Пассивный режим (Passive)

Это самый старый и самый простой способ поддержки двух SIM-карт в телефонах. Первые модели с этой функцией позволили включить две Сим-карты, но только одна из них могла быть активным одновременно. Вторая была в пассивном режиме.

При изменении карты чаще всего требуется выбрать соответствующий параметр в настройках и перезапустить устройство. В настоящее время этот режим редко встречается и в основном известен со старых телефонов Nokia.

Режим ожидания (Dual SIM Standby – DSS)

В этом режиме обе карты используют одну антенну GSM, встроенную в смартфон. Они остаются в режиме ожидания и активны до тех пор, пока не совершается голосовой вызов, не отправляется SMS или нет подключения к Интернету с помощью одной из них.

Режим ожидания – самый популярный и используется даже для самых дешевых китайских смартфонов. Недостатки этого решения – более быстрый расход батареи.

Активный режим (Dual SIM Active – DSA)

В настоящее время это самый передовой и в то же время наименее распространенный режим. Смартфоны с активной двойной SIM имеют две отдельные антенны GSM, так что обе карты в устройстве могут быть активны всё время – первая работает даже во время текущего голосового вызова.

Такую технологию используют во флагманских моделях смартфонов, где цена устройства оправдывает качество его работы.

Технология Dual SIM на Xiaomi

Какой тип поддержки двух сим-карт выбрать?

Учитывая все перечисленные выше функции, лучшим кажется «Режим ожидания» или DSS (Dual SIM Standby). Он доступен в большинстве устройств Xiaomi. Поддержка двух симок не будет мешать повседневному использованию смартфона.


Warning: A non-numeric value encountered in /home/xiaomi7/xiaomishka.ru/www/wp-content/themes/publisher/includes/func-review-rating.php on line 212

Warning: A non-numeric value encountered in /home/xiaomi7/xiaomishka.ru/www/wp-content/themes/publisher/includes/func-review-rating.php on line 213

Что такое Dual SIM и как она работает

Вы, когда ни будь задавались вопросом, что же такого особенного в смартфонах с двумя картами?

Что имеет полезного технология Dual SIM, как она работает и какие может предоставить преимущества?


Может быть, вы уже знаете, эти вещи, но вам интересно, что такое Dual SIM резервный и чем это отличается от активного?

Если вы хотите получить ответы на эти вопросы, или посмотреть список лучших смартфонов с двумя картами, прочитайте эту статью.

Что такое смартфон Dual SIM

Устройство, который может содержать две карты, называется Dual SIM. Если у вас есть две карты — это значит, что ваш смартфон может их использовать чтобы звонить или принимать телефонные звонки.

Почему смартфоны Dual SIM полезны

Для некоторых людей, Устройства Dual SIM могут быть чрезвычайно полезным. Например, деловые люди, как правило, имеют один номер телефона для работы и один для личной жизни.

Предприниматель может либо использовать два различных смартфона, либо использовать телефон с обоими активными телефонными номерами в нем. Наличие единственного смартфон, конечно, проще, чем носить постоянно с собой сразу два.


Еще одна распространенная ситуация, в которой вы можете быть заинтересованы в этой технологии, это когда одна карточка используется для звонков, а вторая для интернета.

Например, некоторые мобильные операторы имеют хорошие планы для голосовых звонков, но дорогие для доступа к интернету.

Тогда имея смартфон Dual SIM, вы можете объединить два различных оператора и в общей сложности получить счета дешевле.

Какие существуют смартфоны Dual SIM

Если вы решили купить смартфон Dual SIM, вы должны знать, что существует несколько типов реализаций и некоторые из них лучше, чем другие. Наиболее распространенными типами являются:

  • Dual SIM пассивный — это самая слабая реализация и используется в основном на дешевых телефонах, а не смартфонах. Такой пассивный режим способен использовать две разные карты, но только одна из них может быть активной. Это значит, что, если одна работает, то другой как бы нет. Для того, чтобы использовать вторую, необходимо активировать ее вручную, а первая будет автоматически отключена.
  • Dual SIM активный — эта реализация позволяет совершать телефонные звонки с любой карты и принимать вызовы по любой одновременно. Имея такую технологию можете вести разговор с одной карточки, а другая может принимать звонки, сообщения и данные с интернета. Например, если у вас есть вызов на первую карту, а получите еще один на вторую, то будете уведомлены об этом. Эти устройства имеют два радиопередатчика, по одному для каждой карты. Это означает, что они потребляют больше энергии, чем смартфоны с технологией Single и более дорогостоящие, что приводит к более высокой цене при покупке.
  • Dual SIM двойной резервный — это гибрид между двумя Standby и Dual SIM двойной активный. Двойной резервный режим может работать с двумя картами одновременно активными, но они активны только до тех пор, пока смартфон находится в режиме ожидания. Тогда можете совершать и принимать звонки на любой номер. Когда же делаете телефонный звонок по одному из номеров, другой становится неактивным. Это не идеальное решение, но менее дорогостоящий вариант и очень распространенный.

Можно ли использовать интернет на обеих картах в смартфоне Dual SIM

Ответ: да, но это зависит от выбранного вами производителя. Производители смотрят сколько это им обойдется и на их рентабельность.

Создание таких устройств, которые поддерживает соединения для передачи данных четвертого и второго поколения недорого.


Режимы 4G + 2G могут быть объединены и использовать тот же спектр.

Тем не менее, если вы хотите смартфон Dual SIM, который поддерживает связь 4G на одной карте и 3G или 4G на другой вам понадобится достаточно мощный процессор, чтобы справиться с двумя соединениями высокоскоростной передачи данных одновременно.

Примеры смартфонов Dual SIM двойной активный

Хотя устройства двойной активный, самое лучшее решение, но из-за высокой стоимости они мало распространены.

Единственный смартфон двойной активный, который можно легко встретить на прилавке — ASUS ZenFone 2 ZE551ML.

Примеры смартфонов Dual SIM двойной резервный

Хороший баланс между стоимостью и функциями, которые предлагают, большинство Dual SIM смартфонов на рынке сегодня являются двойной режим ожидания.

Если вы хотите купить такое устройство, вот список некоторых хороших вариантов: Samsung Galaxy S7, LG G5, Huawei Mate 8, Xiaomi Mi 5 Dual, ASUS Zenfone 2 Laser ZE550K, ASUS Zenfone Max ZC550KL, Lenovo Vibe X3, Huawei P8 Lite, OnePlus X и Lumia 650.


«Двойные устройства» могут быть очень полезны в некоторых случаях, и производители заметили, что люди хотят таких устройств. В результате, все больше и больше их производится каждый год. Тем не менее, как вы видели в этом руководстве, не все работает одинокого, и некоторые реализации лучше, чем другие.

Расскажите нам, какой вы имели опыт работы с этой технологией, и что вы думаете об этом в комментариях ниже. Успехов.

Что такое двухканальный (дуал) режим ОЗУ — ликбез в 3 разделах

Оперативная память может функционировать в нескольких режимах: одноканальном и нескольких многоканальных. О том, какими бывают эти моды, зачем они нужны, и как их можно запустить, рассказывает этот краткий гайд.

ОЗУ

Режимы работы оперативной памяти

Всего их 4:

  • одноканальный;
  • три мультиканальных.

Любой из последних ускоряет работу ПК. Подробнее о каждом из модов — ниже.

Узнайте: Какая бывает оперативная память компьютера, виды ОЗУ — гайд в 6 разделах

Одноканальный режим (Single mode)

Здесь все просто. Для обмена данными используется всего один канал, причем работать в нем ОЗУ может, даже если в компьютере установлено два модуля. 

В сборках, предназначенных для несложных задач, включая интернет-серфинг или работу в офисных программах, это некритично. Однако учитывая тот факт, что почти все материнки способны поддержать как минимум два канала, лучше выбирать такой вариант. Тем более тогда, когда на руках уже есть пара планок RAM и в дополнительных финансовых вложениях нет необходимости.

Лайфхаки: Как проверить блок питания для компьютера: правильная проверка БП 4 способами

Двухканальный режим (Dual mode)

Означает, что 2 канала памяти функционируют параллельно. Он получил распространение среди домашних десктопных решений, а также успешно используется владельцами лэптопов.

материнская плата под двухканальный режим работы ОЗУ

Примечание: подобный тип работы можно реализовать, только если плата с ним совместима.

При активации двухканального варианта быстрота ОЗУ повышается в 2 раза, в сравнении с 1-канальным. Получается, что парочка модулей по 8 Гб дают большую производительность, чем одна планка на 16 гигабайт.

Инструкция: Как увеличить оперативную память (RAM) ноутбука в 5 шагов: способы и советы

Трехканальный режим (Triple mode)

В этом случае задействованы параллельно три канала. Такой вариант предполагает наличие в сборке минимум тройки модулей, а на материнке — шести слотов. Исключение — когда одна планка распаяна на материнке. Такое решение увеличивает быстродействие:

  1. втрое по сравнению с одноканальным режимом;
  2. в 1,5 раза — по отношению к двухканальному.

трехканальный режим работы оперативы

Четырехканальный режим

В этом случае одновременно задействованы четыре модуля или 4 пары планок. Это позволяет повысить производительность вдвое, если сравнивать с более привычным двухканальным режимом, и делает компьютер почти в четыре раза быстрее, чем в случае с Single mode. Подобный режим работы эффективно используется в топовых игровых и графических сборках, но он более сложен в настройке и более дорого обходится. Так что большинство пользователей обходится Dual mode, отдавая предпочтение более быстрой по частоте памяти и делая упор на объем.

Смотрите также: Игровые видеокарты для ПК: 5 критериев, как выбирать

четырехканальный режим работы памяти

Для чего нужен двухканальный режим ОЗУ

Включение дуал мод, как уже было сказано выше, повышает производительность ПК или лэптопа. Это возможно, поскольку инфообмен происходит быстрее. Мощность планок оперативы суммируется. 

Примечание: неопытные юзеры часто путают dual mode с DDR. Последний означает, что данные передаются с удвоенной скоростью. Другими словами, пока DRAM делает один тик, инфообмен проводится дважды.

для чего нужен 2-х канальный режим RAM

Что дает двухканальный режим работы ОЗУ

В играх и большинстве повседневных задач. Прирост производительности составляет 5-10%.
В более узкопрофильных задачах: монтаж, работа со звуком, рендеринг. показатель значительно выше. Например, при рендеринге значение может вырасти до 30% и более, как и при расчете сложных проектов, для которых пропускная способность ОЗУ особенно важна.

Как включить двухканальный режим оперативной памяти

Активировать его нетрудно. На материнке есть слоты под RAM, которые, как правило, отличаются по цветам. Они относятся к разным каналам. Если планок оперативы две, как в наборе HX426C16FRK2/32, а гнезд под нее — 4, их необходимо устанавливать через одну.

Важно: планки памяти должны быть идентичными, совпадать по частоте, таймингам и объему. Только так удастся получить максимально возможный прирост производительности, быть уверенным в стабильной работе, не опасаясь конфликтов системы, вылетов и зловещего синего экрана.

установка модулей ОЗУ в материнскую плату

Бывают системные платы с парой слотов, которые выполнены в компактном формате. При этом они могут поддерживать многоканальный режим. В этом случае изобретать велосипед не понадобится: все, что потребуется сделать — это установить по модулю в каждое гнездо.

Совет: перед тем, как вставлять RAM, необходимо выключить ПК из розетки и надеть электростатический браслет, чтобы ток не повредил «внутренности».

Полезно: Как настроить оперативную память в БИОСе: инструкция в 4 простых разделах

Как видно, мультиканальность у оперативы — нужная штука. Она заставляет системник или ноут быть шустрее. Режим нетрудно задействовать: нужны лишь 2 идентичные планки и «мать», которая разрешает такую возможность. А уж вставить все — дело легкое.

dual - Перевод на русский - примеры английский

Посмотреть также: dual criminality dual approach

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

This dual imperative should be enhanced through improved coordination, cooperation and implementation.

Работу по достижению этой двойной цели необходимо активизировать через улучшение координации, сотрудничества и практической работы.

This goal requires strategic rethinking and the codification of the dual responsibility referred to above.

Для достижения этой цели необходимо стратегически переосмыслить и кодифицировать концепцию двойной ответственности, о которой говорится выше.

Mr. Jacquet (France) said that the rules on transparency served a dual purpose.

Г-н Жаке (Франция) говорит, что правила о прозрачности служат двойной цели.

Youth migration presents dual challenges for Member States.

Молодежная миграция представляет собой двойной вызов для государств-членов.

The court system in Uganda is dual, carrying both formal and informal qualities.

Судебная система Уганды носит двойной характер, обладая как формальными, так и неформальными особенностями.

Roma women faced dual discrimination, as women and as Roma.

Женщины из общины рома подвергаются двойной дискриминации: как женщины и как представители рома.

WTO accession has extensively dealt with dual pricing in oil and gas-producing countries.

При приеме в ВТО всесторонне рассматриваются вопросы двойного ценообразования в странах, производящих нефть и газ.

This approach would eliminate uncertainty arising from dual competencies.

Такой подход позволит устранить неопределенность, связанную с совпадением сфер компетенции.

It supported the country's efforts to overcome a dual institutional and security crisis.

Он заявил о своей поддержке усилий страны, направленных на преодоление двойного кризиса - институционального и в области безопасности.

One country specified that individuals with dual nationality could not be extradited.

Одна страна конкретно указала, что лица с двойным гражданством не могут быть выданы.

Another study shows that dual parenting plays an important role in developing law-abiding citizens.

Другое исследование показывает, что воспитание в семье с двумя родителями играет важную роль в формировании законопослушных граждан.

Other factors discussed included dual citizenship and ethnic ties.

В числе других факторов были отмечены двойное гражданство и этнические узы.

Burma currently has a dual exchange rate system similar to Cuba.

Мьянму в настоящее время имеет систему двойного обменного курса, сходную с кубинской.

When we're together it's like dual controls.

Видишь ли, когда мы вместе, это как бы двойное управление.

A dual system is neither necessary nor desirable.

В этом отношении применение двойного режима не является ни необходимым, ни целесообразным.

Women have extensive workloads with dual responsibility for farm and household production.

З. Женщины несут большую нагрузку, поскольку задействованы и в сельскохозяйственном производстве и в трудовом процессе в рамках домашних хозяйств.

Cases of dual and multiple nationality used simultaneously must also be studied.

Следовало бы также изучить случаи двойного и множественного гражданства, одновременно используемого имеющими его лицами.

A universal space education programme would have dual benefits.

ЗЗ. Программа всеобщего обучения в области космоса будет полезна вдвойне.

Many missile-related technologies have dual military and civil uses.

Многие связанные с ракетами технологии имеют двойное военное и гражданское применение.

Public information has a dual role to play in enabling peacekeeping operations.

Роль, которая отводится общественной информации в деле содействия осуществлению операций по поддержанию мира, имеет два аспекта.

Что такое PDAF и Dual Pixel? Или как работает автофокус на смартфонах

Оценка этой статьи по мнению читателей:

В первой части статьи мы подробно рассмотрели базовые понятия о том, что такое матрица, каким образом она формирует изображение. В частности, было рассказано о популярных технологиях Quad Bayer и Tetracell, которые используются на современных смартфонах в матрицах с высоким разрешением (от 48 мегапикселей).

В этой части мы затронем еще несколько интересных технологий, связанных с процессом фокусировки и получения изображения. Понимание этих вещей не только удовлетворит праздное любопытство, но и принесет практический смысл, позволяя вам более осознанно подходить к выбору смартфона с хорошей камерой даже в средне-бюджетном ценовом сегменте.

Перед тем, как приступить к основной теме, хочу предупредить, что многое, о чем будет говорится ниже я привожу лишь в качестве иллюстрации. Принцип работы некоторых систем я буду сильно упрощать, чтобы статья была понятной и доступной широкому кругу читателей.

Как смартфоны научились фокусироваться и делать изображение резким

Вы задумывались над тем, как смартфон понимает, какую часть изображения необходимо сделать резкой и как именно он это делает?

Аналогия с нашими глазами здесь не совсем уместна, так как глаза делают резким то изображение, которое мы хотим разглядеть. В отличие от смартфона мы отлично распознаем то, что видим, фокусируясь на желаемом предмете. А вот для смартфона наша фотография — это бессмысленный набор цветных точек. И камера не понимает, на чём ей следовало фокусироваться, чтобы не испортить очередной кадр.

Конечно, существует такое понятие, как семантическая сегментация. Но несмотря на активное развитие машинного обучения и нейронных сетей, современные смартфоны еще не научились определять предметы на фото так же хорошо, как это делают люди, чтобы использовать для фокусировки искусственный интеллект.

Четкая или размытая фотография?

Для того, чтобы фотография получилась четкой, необходимо соблюсти всего одно условие — лучи света, отраженные от снимаемого объекта, должны пересекаться в точке на матрице.

Чтобы лучше это понять, вспомним, как вообще свет попадает на матрицу и формирует там изображение. Представим, что мы хотим сфотографировать цветок. Внутри камеры смартфона вначале располагается объектив с линзами, а затем матрица:

линза объектива смартфона и цветок

Лучи света, отраженные от каждой точки этого цветка, попадают на матрицу смартфона, проходя через линзы объектива. И когда лучи света проходят через объектив, они преломляются, пересекаясь в одной точке. В этой точке изображение и будет максимально резким и четким.

К примеру, вот как свет, отраженный от красного лепестка, оказался на матрице смартфона:

свет, отраженный от красного лепестка на матрице

Не обращайте внимание на то, что картинка на матрице получилась перевернутой. Ведь текст, который вы сейчас читаете (как и весь окружающий мир), вы точно также видите перевернутыми. Просто мозг скрывает это от вас, «на лету» переворачивая обратно сформированное на сетчатке глаза изображение.

Хрусталики наших глаз напоминают по форме линзу, выпуклую с двух сторон — как та, что используется в объективе камеры смартфона и показана на наших картинках. А когда через такую линзу проходят лучи света, они, как уже было сказано, преломляются под определенными углами, из-за чего изображение получается перевернутым. Эти углы подчиняются определенным правилам (законам физики). Они очень просты для понимания, но в рамках этой статьи мы не будем их рассматривать, чтобы сэкономить время.

Ровно таким же образом на матрице формируются и другие части нашего цветка, например, зеленый стебель:

свет, отраженный от зеленого стебля на матрице

В рассмотренном примере цветок на матрице получился четким, то есть, в фокусе. Но если бы наш цветок находился чуть дальше, лучи проходили бы через линзу немножко под другим углом, соответственно, угол преломления также слегка бы отличался и пересекались бы эти лучи еще до попадания на матрицу. А на матрицу вместо одной точки падало бы множество лучей, накладываясь друг на друга с небольшим смещением, что делало бы общую картинку размытой (не в фокусе):

почему фото со смартфона получается смазанным

В реальной жизни, когда объект отдаляется от нашего глаза, мозг просто слегка изменяет форму хрусталика, растягивая его или, наоборот, сжимая. Из-за этого меняется угол преломления лучей, которые в итоге пересекаются в одной точке прямо на сетчатке. А те объекты, что находятся ближе или дальше, оказываются размытыми, так как лучи света, отраженные от них, пересекаются еще до сетчатки или в условной точке за нею.

Но смартфон не может изменять форму линзы, растягивая ее, как хрусталик, ведь она сделана из стекла. Вместо этого смартфон перемещает линзу внутри объектива вперед или назад таким образом, чтобы лучи снова пересеклись в одной точке — на матрице. Проблема со смартфоном заключается лишь в том, как определить, в какую сторону двигать эти линзы и как понять, что нужный объект уже в фокусе.

Контрастный автофокус (CDAF). Или определяем резкость «на глаз»

Еще недавно смартфоны вообще не умели фокусироваться. К примеру, первые два поколения iPhone не имели системы автофокусировки. Она появилась лишь в 2009 году с выпуском iPhone 3GS.

Сегодня все бюджетные и многие средне-бюджетные смартфоны используют самый старый, простой и надежный метод фокусировки под названием контрастный автофокус.

Суть его работы очень проста. Вы выбираете пальцем на экране смартфона нужную область фокусировки или смартфон самостоятельно выбирает центральную часть кадра, после чего камера пытается сделать так, чтобы объект в этой части кадра был в фокусе.

Но делает он это не так как люди. Мы понимаем, что цветок находится в фокусе, когда отчетливо видим его очертание, смартфон же просто оценивает гистограмму изображения (график распределения яркости). Ведь, как уже было сказано ранее, для смартфона все предметы — это просто пятна различной яркости.

Лучше всего это понять на следующем примере. Ниже вы можете увидеть изображение одного и того же цветка с разной степенью резкости, а под каждым цветком — его гистограмму (график распределения яркости), с которой и работает смартфон:

как работает контрастный автофокус на смартфонах

По горизонтали на маленьких гистограммах представлены уровни яркости изображения — от ее полного отсутствия слева (черный цвет) до самого яркого участка справа (белый цвет). А по вертикали отображается количество пикселей в кадре соответствующей яркости.

А теперь обратите внимание на закономерность — чем более размыта картинка, тем меньше здесь контрастных четких контуров темного цвета. На самом размытом цветке (первый слева) вообще отсутствуют черные/темные цвета, то есть, контуров нет вообще и график очень сильно смещен вправо.

Что же делает смартфон? Он берет небольшой участок изображения (на котором мы хотим сфокусироваться или же центральную часть кадра) и оценивает его гистограмму. Затем смартфон начинает передвигать лизну внутри объектива вперед и анализирует, как меняется распределение яркости. Если контраст падает (то есть, разброс по яркости уменьшается), смартфон начинает передвигать линзу в обратную сторону, пока не найдет самый высокий контраст. А в конце, чтобы наверняка не промахнуться, передвигает линзу еще немножко дальше. Если контраст снова начинает падать — возвращается обратно в ту позицию, где контраст был максимальным.

Что не так с контрастным автофокусом и почему он используется только на дешевых смартфонах?

Я думаю, вы уже догадались по описанию работы контрастного автофокуса, что с ним не так. Смартфон понятия не имеет, четкая ли сейчас картинка и в каком направлении нужно переместить объектив, чтобы еще увеличить резкость.

Для этого он начинает просто передвигать линзу вперед-назад, чтобы оценить, меняется ли контраст сцены. А в это время мы видим на экране «прыгающий» автофокус. То есть, изображение на доли секунды становится то размытым, то снова резким.

Если при съемке фотографий это не является проблемой, то при записи видео контрастный автофокус может хорошенько подпортить результат. Вероятно, вы не раз замечали, как картинка на видео периодически «дергается» и фокус то пропадает на мгновение, то снова появляется. Когда вы снимаете видео на смартфоне с контрастным автофокусом и вся сцена идеально сфокусирована, смартфон все равно будет периодически передвигать линзу, чтобы убедиться, что в данный момент времени картинка максимально резкая. И это будет хорошо заметно на записи.

Другими словами, контрастный автофокус очень плохо справляется с видеозаписью и вам следует об этом помнить, если вы любите снимать видео на смартфоне.

А продолжают его использовать по той причине, что это самый простой и дешевый метод фокусировки, не требующий никакого дополнительного оборудования. Но если вы хотите иметь более быстрый и качественный автофокус, необходимо при выборе смартфона искать в его характеристиках аббревиатуру PDAF.

Что такое PDAF (или фазовый автофокус) на современных смартфонах?

Сам термин PDAF (Phase-Detection Autofocus) переводится с английского, как фазовый автофокус. Впервые этот метод фокусировки появился на зеркальных фотоаппаратах достаточно давно. Но первым в мире смартфоном с PDAF автофокусом, если мне не изменяет память, стал Samsung Galaxy S4, вышедший в 2014 году. Затем последовал iPhone 6 от компании Apple и с тех пор все флагманские смартфоны стали выпускаться с PDAF.

Принцип работы фазового автофокуса выглядит следующим образом. Когда объект находится в фокусе, отраженные от него лучи света будут в равной степени освещать противоположные стороны объектива. Если объект не в фокусе, лучи света по-разному проходят через края линзы.

Другими словами, чтобы сфокусироваться, камера должна получить два изображения одного и того же кусочка кадра — одно изображение с левой половины линзы, а другое — с правой. Если изображения будут немного смещены относительно друг друга, значит, снимаемый объект не в фокусе.

Рассмотрим простой пример:

как работает фазовый автофокус (pdaf)

Здесь мы видим изображение, полученное с одной стороны линзы (A) и с противоположной (B). Если эти сигналы сравнить, то мы увидим небольшое смещение (C). Так как камера хорошо знает свои параметры (размер объектива и линз, фокусное расстояние), ей не составляет труда определить расстояние, на которое нужно переместить линзу, чтобы сигналы с противоположных сторон объектива совпадали.

В этом и заключается главное преимущество фазового автофокуса над контрастным. При фазовом автофокусе камере достаточно одного кадра, чтобы рассчитать, в какую сторону и как далеко нужно переместить линзу. А при контрастном автофокусе, каким бы идеальным он ни был, приходится проверять множество кадров при разных положениях линзы, чтобы поймать самый высокий контраст.

Неужели у смартфона две матрицы!?

Действительно, каким образом смартфон получает две картинки с противоположных сторон линзы? Ведь, когда свет проходит через объектив, он освещает всю матрицу сразу. Все верно, но здесь есть один небольшой трюк.

В типичной матрице с PDAF автофокусом не все пиксели используются для получения картинки. Среди «обычных» пикселей встречаются пиксели PDAF, которые не участвуют в построении изображения, а служат лишь для фокусировки. Чтобы понять, в чем разница между этими пикселями, давайте посмотрим на их схематическое изображение:

нормальный пиксель и PDAF-пиксельОбычный пиксель (слева) и PDAF-пиксель (справа)

Слева изображен обычный пиксель. Здесь мы видим, как лучи света с противоположных сторон объектива (A и B) падают на микролинзу (C), прикрывающую сам фотодиод (E). Затем идет цветной фильтр (D), который пропускает только свет определенного цвета (в данном случае, красного). Если все это кажется вам немного сложным, почитайте первую часть статьи.

Справа изображен PDAF-пиксель, который имеет ряд отличий. Прежде всего, здесь нет цветного фильтра по нескольким причинам. Во-первых, цвет совершенно не играет никакой роли при оценке смещения изображения, а во-вторых, цветной фильтр пропускает только треть света, падающего на микролинзу.

Черная область на картинке справа (D) — это перекрытие половины фотодиода, которое блокирует весь свет, падающий с левой половины линзы объектива. То есть, этот пиксель содержит только те лучи света, что прошли через правую половину объектива. Если мы возьмем еще один PDAF-пиксель и перекроем другую половину его фотодиода, он будет содержать только те лучи, что прошли также через другую половину объектива. Такая пара PDAF-пикселей и содержит информацию с противоположных сторон объектива, которую мы можем теперь сравнивать.

Таких пар PDAF-пикселей на самом деле достаточно много «разбросано» по всей матрице — десятки тысяч. И каждый из них не содержит никакой информации о фотографии. Если ничего не предпринимать, на любом снимке со смартфона при детальном рассмотрении можно было бы отыскать десятки тысяч маленьких черных точек.

Но, к счастью, вы их не найдете. Смартфон прекрасно «знает» позицию каждого PDAF-пикселя и после съемки «зарисовывает» черные точки, примерно подбирая нужный цвет. Если на готовой фотографии PDAF-пиксель окружают зеленые точки, смартфон предполагает, что и на месте PDAF-пикселя должна была быть зеленая точка.

Что такое Dual Pixel от компании Samsung?

Это маленькая революция в области фокусировки камер. Правда, придуманная не компанией Samsung и не для смартфонов.

Впервые автофокус Dual Pixel был представлен компанией Canon в 2013 году с анонсом зеркальной камеры Canon EOS 70D. А спустя 3 года ту же технологию компания Samsung принесла в мир мобильных камер. Первым в мире смартфоном с Dual Pixel PDAF стал Samsung Galaxy S7.

Что интересно, на iPhone этой технологии до сих пор нет. Там используется гибридный автофокус — вначале смартфон примерно «прицеливается» с помощью PDAF, а затем доводит резкость контрастным автофокусом. Дело в том, что точность PDAF-автофокуса при столь редком «вкраплении» PDAF-пикселей ниже точности контрастного автофокуса, хотя он и быстрее. Поэтому, PDAF используется на iPhone лишь для того, чтобы понять, в какую сторону двигать линзы, чтобы фокус не прыгал туда-сюда, как на дешевых бюджетных камерах.

Такой же принцип используется и на других средне-бюджетных аппаратах с PDAF, но без Dual Pixel.

Каждый пиксель — это и PDAF, и обычный пиксель одновременно!

При использовании технологии Dual Pixel, каждый пиксель на матрице (или 80-90% всех пикселей) используется для работы фазового автофокуса. Но в таком случае, кто же тогда будет делать снимок, если все пиксели используются для фокусировки?

Давайте схематически изобразим Dual Pixel и все вопросы сами отпадут:

dual pixel от samsung

Здесь мы видим те же лучи света с противоположных сторон объектива (A и B), микролинзу (C) и цветной фильтр (D). Однако дальше картина немного отличается. Вместо одного фотодиода, собирающего весь свет, размещаются 2 отдельных фотодиода (E и F). А микролинза спроектирована так, чтобы на каждый отдельный фотодиод конкретного пикселя попадала только часть лучей с одной из сторон объектива.

Таким образом, каждый пиксель содержит информацию о фазе световых лучей. Здесь больше нет никаких перекрытий фотодиодов, блокирующих 50% всего света. Для фокусировки камера использует информацию с каждого фотодиода по отдельности (левая и правая стороны объектива), а во время съемки, сигналы с двух фотодиодов объединяются в один.

Камера не теряет информацию, так как здесь нет отдельных PDAF-пикселей, не захватывающих изображение. Также областью фокусировки является вся матрица, а не 5% ее пикселей.

В реальности, на матрице Samsung Galaxy S10 или Note10 с разрешением 12 мегапикселей используется 24 миллиона фотодиодов. Но работают они по отдельности только при фокусировке, а во время съемки сигнал обрабатывается совместно, да и линз с цветными фильтрами на такой матрице 12 миллионов.

Получается, на 108-Мп матрице в реальности используется 216 мегапикселей?

Нет. Размер одного пикселя на любой современной матрице с высоким разрешением (48/64/108 Мп) составляет рекордные 0.8 мкм. Если предположить, что каждый пиксель содержит еще по 2 отдельных фотодиода, мы получим размер каждого из них по 0.4 мкм. Но до этого технологии еще не дошли.

Чтобы ответить на этот вопрос, предлагаю взглянуть на реальную фотографию небольшого участка матрицы от Sony под микроскопом:

pdaf пиксели на матрице SonyМатрица Sony

То, что вы видите — это реальные микролинзы, прикрывающие пиксели. Под ними расположены цветные фильтры и фотодиоды. Обратите внимание на крупный пузырек в центре кадра. Это микролинза PDAF-пикселя, скрывающая под собою два фотодиода.

Если мы посмотрим под микроскопом на матрицу Samsung, то увидим немножко другую картину:

pdaf пиксели на матрице SamsungМатрица Samsung, вид сверху

Здесь уже показан вид сверху. Но мы не видим никаких больших пузырьков, как у Sony, а вместо этого в центре находятся половинки пикселей. Это и есть «классические» PDAF-пиксели, у которых просто одна половина перекрыта, чтобы на них попадали только те лучи света, что прошли через одну половину объектива.

И пусть вас не смущает то, что на этой матрице идут подряд 4 пикселя, у которых перекрыта правая половина. Все дело в том, что перед вам — Tetracell матрица, у которой 4 пикселя объединяются в один. Соответственно, и PDAF-пиксели размещаются по такому же принципу. Подробно о Tetracell-матрицах было рассказано в первой части статьи.

Вместо заключения…

Надеюсь, эта часть не была слишком перегруженной и дала базовое понимание того, как устроен автофокус на современных смартфонах.

Dual Pixel — это логическое продолжение и развитие технологии PDAF-автофокуса. Если выбирать между смартфоном с PDAF и Dual Pixel, предпочтение следует однозначно отдавать Dual Pixel. К слову, такие матрицы используются далеко не только на флагманах от Samsung. Вы можете встретить технологию Dual Pixel на таких аппаратах, как:

  • Asus ROG Phone
  • Google Pixel 3a
  • Google Pixel 3
  • Google Pixel 2
  • HTC Exodus 1
  • HTC U12+
  • LG V50
  • LG G8 ThinQ
  • Meizu 16X
  • Motorola Moto Z3 Play
  • Motorola Moto G6 Plus
  • Nokia 8.1 aka Nokia X7
  • Sony Xperia 1
  • Vivo V15
  • Xiaomi Mi 8 Pro
  • и многих других

Фото на обложке (c) Thor Alvis, все иллюстрации в статье принадлежат Deep-Review.

 

P.S. Мы открыли Telegram-канал! Подписывайтесь, чтобы не пропустить самое интересное!

 

Понравилась статья? Поделитесь с другими:

Как бы вы оценили эту статью?

Нажмите на звездочку для оценки

Оценить!

Внизу страницы есть комментарии...

Напишите свое мнение там, чтобы его увидели все читатели!

Если Вы хотите только поставить оценку, укажите, что именно не так?

Отправить

Большое спасибо за отзыв!

dual - это... Что такое dual?

  • dual — dual …   Dictionnaire des rimes

  • dual — dual, duale [ dɥal; dyal ] adj. • 1948; du bas lat. dualis « deux » 1 ♦ Log., math. Se dit de propriétés qui sont par deux et qui présentent un caractère de réciprocité. Équation, expression duale, qui se déduit d une équation ou d une expression …   Encyclopédie Universelle

  • Dual — may refer to: Dual (mathematics), a notion of paired concepts that mirror one another Dual (category theory), a formalization of mathematical duality . . . see more cases in Category:Duality theories Dual (grammatical number), a… …   Wikipedia

  • dual — Fowler (1926) described dual and (with better reason) dualistic as ‘words of the learned kind’, and warned against using them when alternatives such as double, two, and twofold were available. The danger was illusory, however, and dual causes no… …   Modern English usage

  • Dual — Saltar a navegación, búsqueda Dual puede referirse a: Dual, en lingüística, forma del número gramatical diferente del singular y del plural. Dual, en matemáticas, espacio que refleja de una manera abstracta la relación entre los vectores fila… …   Wikipedia Español

  • dual — DUÁL, duale, s.n. Număr gramatical care indică în unele limbi două obiecte ori fiinţe alcătuind de obicei o pereche. [pr.: du al] – Din fr. duel, lat. dualis. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  duál s. n., pl. duále Trimis de… …   Dicționar Român

  • Dual S — Le Dual S est un récepteur/décodeur de programmes télévisés, radios et services multimédias exploité par certaines chaînes à péage (notamment les bouquets Canal+/Canalsat) et adapté à la télédiffusion numérique en Haute Définition via satellite.… …   Wikipédia en Français

  • dual — UK US /ˈdjuːəl/ adjective [before noun] ► having two parts, features, etc.: »In June, he bowed to shareholder pressure and split his dual role as chief executive and chairman. »With more families requiring dual incomes, people have less time to… …   Financial and business terms

  • dual — [do͞o′əl, dyo͞o′əl] adj. [L dualis < duo, TWO] 1. of two 2. having or composed of two parts or kinds, like or unlike; double; twofold [a dual nature] n. Linguis. 1. DUAL NUMBER 2. a word having d …   English World dictionary

  • Dual — Du al, a. [L. dualis, fr. duo two. See {Two}.] Expressing, or consisting of, the number two; belonging to two; as, the dual number of nouns, etc., in Greek. [1913 Webster] Here you have one half of our dual truth. Tyndall. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • DuAL — Семантика: Предметно ориентированный язык программирования Появился в: 2004 Автор(ы): Тимченко Максим Типизация данных: динамическая Испытал влияние …   Википедия

  • Как работает режим dual-SIM?

    Вы наверняка встречали смартфоны с поддержкой двух SIM-карт и уж конечно вы о таких устройствах слышали и не раз. Однако принцип и особенности работы таких аппаратов для некоторых остаются загадкой. Стоит ли предпочесть это чудо техники обычному смартфону с одной симкой? Обойдется ли он дороже? Эти и многие другие вопросы возникают у вас, а мы постараемся на них ответить в данной статье. Что такое Dual SIM и как он работает? Dual SIM – это не просто режим, это совокупность нескольких типов работы смартфона с двумя симками. На аппаратном уровне все реализуется довольно просто: в вашем устройстве располагается два слота под SIM карты. Времена, когда, чтобы переключиться между ними, надо было перезагрузить смартфон, давно прошли – сейчас управление осуществляется на программном уровне с помощью специальных менеджеров. С их помощью вы определяете, с какой картой работать в данный момент, задавая разные функции (например, одна может использоваться для безлимитного путешествия по интернету, а другая – для дешевых звонков по региону). Мы приведем в пример программу Go SMS Pro. Но практически любое приложение для отправки SMS обладает функционалом менеджера SIM-карт. Если вам известны более удобные программы, делитесь ими в комментариях. В целом же, такое ПО на двухсимочных аппаратах бывает предустановлено. Далее все не так просто. Работа с двумя SIM-картами может организоваться двумя способами – Dual SIM Standby и Dual SIM Active (внутри которого есть под-режим Dual SIM Dual Standby). Dual SIM Standby позволяет единовременно использовать лишь одну из двух карт. Переключение осуществляется из меню, однако неудобств в таком принципе работы все равно слишком много, например, пассивная симка не сможет принимать звонки. С другой стороны, расход заряда аккумулятора в Dual SIM Standby минимален, впрочем как и расход средств на покупку такого устройства. Этот тип постепенно отходит в прошлое именно из-за единственного, но веского минуса. Dual SIM Active позволяет обеим SIM картам находиться в режиме ожидания одновременно. Два приемопередатчика, по одному для каждой симки, позволяют им все время быть на связи. Особенность здесь такая: только один из этих модулей будет способен работать в сетях с передачей данных 2G или 3G, другой – работает только с GSM. Недостатка у Dual SIM Active два, и они уже не такие фатальные: примерно на треть вырастает энергопотребление аппарата, впрочем как и его стоимость. Dual SIM Dual Standby также позволяет обеим симкам находиться в режиме ожидания звонка, однако обслуживает их один приемопередатчик. При бездействии он поддерживает обе карты, однако, когда идет разговор – лишь одну, действующую. Здесь также лишь одна карта может работать в сетях 2G или 3G. DSDS наиболее распространен в настоящее время. ЧаВо Самые частые вопросы, которые возникают у нас при мысли о двухсимочном смартфоне включают, например: Что, если мне позвонят на обе SIM карты одновременно? Естественно, в самом первом случае ваша вторая карта будет в оффлайне, и звонок не примет. А вот в случае Active есть два варианта: с двумя приемопередатчиками у вас есть возможность открытия второй линий, с одним – снова оффлайн. В любом случае, если карта, на которую поступил звонок в данный момент неактивна, звонящему надиктуется сообщение о возможностях голосовой почты. Можно ли использовать SIM карты разных операторов? Так как в нашей стране совсем не развит институт блокировки аппаратов на операторов, можно без колебаний выбирать из всего многообразия пакетов наших дорогих (в прямом смысле) провайдеров. Только помните об ограничении на 2G/3G передачу для режима Active. Если я использую интернет на одной из карт, смогу ли принять звонок на другую? Если только это не первый (отмирающий) тип, где единовременно работает только одна карта, то ответ – однозначное да. http://androidpit.ru

    Источник: http://portaltele.com.ua/equipment/mobile/24515----dual-sim.html


    Данный материал является частной записью члена сообщества Club.CNews.
    Редакция CNews не несет ответственности за его содержание.

    Отправить ответ

    avatar
      Подписаться  
    Уведомление о